Quédate Conmigo Lyrics in English HA-ASH
Below, I translated the lyrics of the song Quédate Conmigo by HA-ASH from Spanish to English.
Aun nos falta mucho para amar
We still have a lot to learn to love
Los dos aprender a hablar con la verdad
Both of us to learn to speak with the truth
Un tropiezo es una prueba a nuestro amor
A stumble is a test to our love
Superarlo seria lo mejor
Overcoming it would be the best
Si me extrañas, regresa aquí a mi lado, no digas nada
If you miss me, come back here to my side, don't say anything
Tan solo ven y entrégate, despiértame de esta locura
Just come and give yourself, wake me from this madness
Quédate conmigo, en tus ojos me quiero encontrar
Stay with me, in your eyes I want to find myself
Llenarte de felicidad y junto a ti ganar
Fill you with happiness and win together with you
Quédate conmigo, vamos de la mano a caminar
Stay with me, let's walk hand in hand
Yo no te soltare jamás, volvamos a empezar
I will never let you go, let's start again
No es fácil hoy dejar el miedo atrás
It's not easy today to leave fear behind
Sentir nuestro amor, arriesgarnos de verdad
Feel our love, truly take a risk
Mucho tiempo nos tomo llegar aquí, pero amarte es todo para mi
It took us a long time to get here, but loving you is everything to me
Y si me extrañas, abrázame mas fuerte, no digas nada
And if you miss me, hug me tighter, don't say anything
Tan solo ven y entrégate, despiértame de esta locura
Just come and give yourself, wake me from this madness
Quédate conmigo, en tus ojos me quiero encontrar
Stay with me, in your eyes I want to find myself
Llenarte de felicidad y junto a ti ganar
Fill you with happiness and win together with you
Quédate conmigo, vamos de la mano a caminar
Stay with me, let's walk hand in hand
Yo no te soltare jamás, volvamos a empezar
I will never let you go, let's start again
A veces no nos entendemos, en la impaciencia nos perdemos
Sometimes we don't understand each other, in impatience we get lost
Muy rápido quisiéramos volar
We would like to fly very quickly
No es tan difícil aceptarnos, que lo que amamos de los dos perdernos
It's not so difficult to accept each other, that what we love about both of us we lose
Ven aquí despiértame de esta locura
Come here, wake me from this madness
Quédate conmigo, en tus ojos me quiero encontrar
Stay with me, in your eyes I want to find myself
Llenarte de felicidad y junto a ti ganar
Fill you with happiness and win together with you
Quédate conmigo, vamos de la mano a caminar
Stay with me, let's walk hand in hand
Yo no te soltare jamás, volvamos a empezar
I will never let you go, let's start again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
AUREO MANUEL BAQUEIRO GUILLEN, FERNANDO GONZALEZ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HA-ASH