Below, I translated the lyrics of the song Corazón Irrompible by HA-ASH from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Mi cama vacía, el corazón se me parte
My empty bed, my heart is broken
Me muero de frío y no hay nadie quien me abrace
I'm dying of cold and there's no one to hug me
Me cuesta respirar
I'm having a hard time breathing
Me siento un desastre, no logro olvidarte
I feel like a mess, I can't forget you
No puedo quitarme la camisa que dejaste en el sofá
I can't take off the shirt you left on the couch
Chorus 1
Cierro los ojos, te pienso en un instante
I close my eyes, I think about you in an instant
Momentos felices vienen a engañarme
Happy moments come to deceive me
Pero la realidad, otra vez vuelve atacarme
But the reality, again attacks me
¿Cómo se cura un corazón que está tan triste?
How do you heal a heart that's so sad?
¿Cómo llegar al final de días infelices tan grises?
How to get to the end of unhappy days so gray?
¿Cómo sobrevivir cuando quieres morirte?
How to survive when you want to die?
¿Cómo encontrar diez mil millones de pedazos?
How to find ten billion pieces?
Tener la voluntad para querer pegarlos, imposible
Having the will to want to stick them, impossible
Prefiero suplicarle a Dios que me regale un corazón irrompible
I'd rather plead with God to give me an unbreakable heart
Verse 2
Si pudiera elegir te amaría de nuevo
If I could choose I'd love you again
No hay nada de ti y de lo que me arrepiento
There's nothing about you and what I regret
Lo volvería a hacer
I'd do it again
Chorus 2
Cierro los ojos, te pienso en un instante
I close my eyes, I think about you in an instant
Momentos felices vienen a engañarme
Happy moments come to deceive me
Pero la realidad, otra vez vuelve atacarme
But the reality, again attacks me
¿Cómo se cura un corazón que está tan triste?
How do you heal a heart that's so sad?
¿Cómo llegar al final de días infelices tan grises?
How to get to the end of unhappy days so gray?
¿Cómo sobrevivir cuando quieres morirte?
How to survive when you want to die?
¿Cómo encontrar diez mil millones de pedazos?
How to find ten billion pieces?
Tener la voluntad para querer pegarlos, imposible
Having the will to want to stick them, impossible
Cómo dejarlo aquí con tanto que decirte
How to leave it here with so much to tell you
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Outro
Ay, prefiero suplicarle a Dios
Oh, I'd rather plead with God
Que me regale un corazón irrompible
Give me an unbreakable heart