Ya no Lyrics in English Ha*Ash , Kalimba
Below, I translated the lyrics of the song Ya no by Ha*Ash from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Otra vez te acercas a mí
You're coming up to me again
Mintiéndole al corazón
Lying to the heart
Ya una vez me dejaste morir
You let me die once
Cómo si no sintiera yo
Like I don't feel
Chorus 1
Pero a tiempo descubrí que pensabas solo en ti
But in time I found out you were thinking only of yourself
Mi pecado fue tenerte
My sin was to have you
Y a ciegas siempre quererte
And blindly always loving you
Tu amor, ya no
Your love, no longer
Abre, mi vida, que estoy arrepentido
Open up, my life, that I'm sorry
Tu amor, ya no
Your love, no longer
Déjame entrar que es cierto lo que digo
Let me in that's true what I'm saying
Tu amor ya no
Your love is no longer
He sido un tonto por dejarte en el olvido
I've been a fool to leave you in oblivion
Tu amor ya no
Your love is no longer
Sálvame, cúrame, enséñame el camino
Save me, cure me, show me the way
Ya no, ya no, ya no
Not anymore, not anymore, no longer
Verse 2
Ya lo sé, me vas a decir
I know, you're going to tell me
Que sin mí estás perdido
That without me you're lost
Pero no, no me voy a rendir
But no, I'm not giving up
Perder por ti el sentido
Losing your senses
Chorus 2
En tus ojos descubrí que no eras para mí
In your eyes I found out you weren't for me
Mi locura fue tenerte
My madness was having you
Y a tus mentiras creerles
And to your lies to believe them
Tu amor, ya no
Your love, no longer
Abre, mi vida, que estoy arrepentido
Open up, my life, that I'm sorry
Tu amor, ya no
Your love, no longer
Déjame entrar que es cierto lo que digo
Let me in that's true what I'm saying
Tu amor ya no
Your love is no longer
He sido un tonto por dejarte en el olvido
I've been a fool to leave you in oblivion
Tu amor ya no
Your love is no longer
Sálvame, cúrame, enséñame el camino
Save me, cure me, show me the way
Bridge
Que gusto ya no tenerte
What a pleasure not to have you anymore
Ahora sí reconocerme
Now I do recognize myself
Y abrirme de nuevo el corazón
And open my heart again
Te pido que me des tiempo
I'm asking you to give me time
Mostrarte lo que yo siento
Show you how I feel
Vivir solo para darte amor
Living just to give you love
Chorus 3
Es mejor dejarlo así, sé que piensas solo en ti
It's better to leave it at that, I know you think only of yourself
Mi pecado fue tenerte
My sin was to have you
Y mi salvación perderte
And my salvation to lose you
Tu amor, ya no
Your love, no longer
Abre, mi vida, que estoy arrepentido
Open up, my life, that I'm sorry
Tu amor, ya no
Your love, no longer
Déjame entrar que es cierto lo que digo
Let me in that's true what I'm saying
Tu amor ya no
Your love is no longer
He sido un tonto por dejarte en el olvido
I've been a fool to leave you in oblivion
Tu amor ya no
Your love is no longer
Sálvame, cúrame, enséñame el camino
Save me, cure me, show me the way
Outro
Tu amor ya no
Your love is no longer
Tu amor ya no
Your love is no longer
Déjame entrar que es cierto lo que digo
Let me in that's true what I'm saying
Tu amor ya no
Your love is no longer
He sido un tonto por dejarte en el olvido
I've been a fool to leave you in oblivion
Tu amor ya no
Your love is no longer
Sálvame, cúrame
Save me, cure me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
AUREO MANUEL BAQUEIRO GUILLEN
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HA*ASH