30 De Febrero Lyrics in English HA-ASH , Abraham Mateo

Below, I translated the lyrics of the song 30 De Febrero by HA-ASH from Spanish to English.
Verse 1
Today you ask that I come back
You don't believe that it's too late
What has suddenly changed
So that I have to forgive you
No, I'm not going to forget
What you did to me
No, don't try to fool me
Remember that you left
Chorus 1
If you want another chance
I swear that I'll give it to you
On February 30th at sunset
The day that it rains money
When the sea is dry and two plus two is three
That day you and I will get back together
When the world stops, stops, stops spinning
When time goes, goes, goes backwards
When the sirens stop, stop singing
That day you and I will get back together
Verse 2
Even though man went to the Moon
Don't believe that everything is possible
After all the hurt that you caused me
Even if you want it, it's irreversible
No, I'm not going to forget
What you did to me
No, don't try to fool me
Remember that you left
Chorus 2
If you want another chance
I swear that I'll give it to you
On February 30th at sunset
The day that it rains money
When the sea is dry and two plus two is three
That day you and I will get back together
When the world stops, stops, stops spinning
When time goes, goes, goes backwards
When the sirens stop, stop singing
That day you and I will get back together
That day you and I will get back together
That day you and I will get back together
Abraham Mateo
Bridge
I won't come back with you again
You hurt me, girl
I'm already tired of you
Babe, go away somewhere
Even my dog knew that you weren't for me
Get pretty on February 30th, I'll call you
Put on the dress and the heels that I gave you
If you want that I come back, I'll come back
You wait for me at sunset
Chorus 3
On February 30th at sunset
The day that it rains money
When the sea is dry and two plus two is three
That day you and I will get back together
Outro
When the world stops, stops, stops spinning
When time goes, goes, goes backwards
When the sirens stop, stop singing
That day you and I will get back together
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Abraham Mateo, Hanna Perez, Ashley Perez, Rafael Vergara, Santiago Hernandez
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“30 de Febrero” is HA-ASH and Abraham Mateo’s playful way of saying never ever. The singers listen to an ex begging for another chance, but they shut the door with a smile, promising to reconcile only on the 30th of February at sunset—a date that does not exist. They pile on other tongue-in-cheek conditions—raining money, a dry ocean, two plus two equaling three—to show that forgiveness is as impossible as those scenarios.

The track turns heartbreak into a witty power anthem. HA-ASH remind the ex of the pain he caused, while Abraham Mateo jumps in to echo the sentiment—he is just as done. The upbeat Latin-pop melody contrasts with the dismissive lyrics, making the message clear: sometimes the best answer is a confident no, served with a dash of humor and an impossible calendar date.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 7259 lyric translations from various artists including HA-ASH
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 57179 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HA-ASH