Impermeable Lyrics in English HA-ASH

Below, I translated the lyrics of the song Impermeable by HA-ASH from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Your words say that you're hiding something from me
I know it when those eyes start filling up
You know that if you cry my weakness wins
How many times have I heard this part?
It hurts every time I try to figure you out
You only regret it when you want to come back
You're not perfect, I already know it, that wasn't what made me fall in love
It's your way of pretending that nothing's happening while letting me down
You drowned me and now you see that this was the last time
Because your apologies don't touch me anymore
You slide off my skin because your tears don't wet me anymore
I'm tired of forgiving you
I won't love you again, today I'm waterproof
Your words rain down, the same routine
The same one that leaves us with no way out today
But those lips can't fool me anymore
You're not perfect, I already know it, that wasn't what made me fall in love
It's your way of pretending that nothing's happening while letting me down
You drowned me and now you see that this was the last time
Because your apologies don't touch me anymore
You slide off my skin because your tears don't wet me anymore
I'm tired of forgiving you
I won't love you again, today I'm waterproof
You see that this was the last time
Because your apologies don't touch me anymore
You slide off my skin because your tears don't wet me anymore
I'm tired of forgiving you
I won't love you again
Today I'm waterproof
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
AUREO MANUEL BAQUEIRO GUILLEN, DANIELA BLAU, DANIELA BLAU ROSS
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Impermeable splashes listeners with a powerful message of self-worth. The singer has endured a cycle of apologies, tears, and empty promises, but this time the rain of excuses no longer soaks her heart. She recognizes the warning signs—shifty eyes, well-rehearsed words—and decides that her compassion will not be used against her again. Each line reveals how she reads between the raindrops, understanding that her partner only regrets his actions when he fears losing her.

By the chorus, she proudly declares herself “impermeable,” just like a raincoat that refuses to let pain seep in. Those once-disarming tears now slide right off her skin; the storm can rage, yet she stays dry, calm, and in control. The song celebrates empowerment after heartbreak, reminding us that letting go of someone who repeatedly hurts us can feel less like goodbye and more like stepping into clear, sunlit skies.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Impermeable by HA-ASH!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH IMPERMEABLE BY HA-ASH
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including HA-ASH
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HA-ASH