Un Beso Tuyo Lyrics in English HA-ASH
Below, I translated the lyrics of the song Un Beso Tuyo by HA-ASH from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Recuerdo cuánto nos reímos
I remember how much we laughed
Hicimos pactos de amistad
We made friendship pacts
Cuando nos conocimos
When we first met
Era tan niña yo y niño tú
It was so girl me and boy you
Tan firmemente prometimos
So firmly promised
Decirnos siempre la verdad
Always tell us the truth
Pero ya en el camino
But already on the road
Este silencio se volvió mi cruz
This silence became my cross
Chorus 1
Al darme cuenta fue muy tarde
When I realized it was too late
Dentro de mí ya estabas tú
Inside me were already you
No existe tiempo perfecto ni tampoco lugar
There's no perfect time, no place
Nada que haga más fácil lo que vas a escuchar
Nothing that makes it easier what you're going to hear
Estoy loca por un beso tuyo
I'm crazy about a kiss from you
Confieso ya estoy cansada, no me quiero frenar
I confess I'm tired, I don't want to slow down
Y necesito gritar lo que no puedo evitar
And I need to scream what I can't help
Estoy loca por un beso tuyo
I'm crazy about a kiss from you
Estoy loca por un beso tuyo
I'm crazy about a kiss from you
Verse 2
Un nuevo amor cada verano
A new love every summer
Y tu hombro siempre estuvo ahí
And your shoulder was always there
Era lo cotidiano
It was the everyday
Aún era niña yo y crecías tú
I was still a kid myself and you grew up
Chorus 2
Fue tanto andar equivocada
It was so much wrong
Cuando tan cerca estabas tú
When you were so close
No existe tiempo perfecto ni tampoco lugar
There's no perfect time, no place
Nada que haga más fácil lo que vas a escuchar
Nothing that makes it easier what you're going to hear
Estoy loca por un beso tuyo
I'm crazy about a kiss from you
Confieso ya estoy cansada, no me quiero frenar
I confess I'm tired, I don't want to slow down
Y necesito gritar lo que no puedo evitar
And I need to scream what I can't help
Estoy loca por un beso tuyo
I'm crazy about a kiss from you
Estoy loca por un beso
I'm crazy about a kiss
Bridge
Cada secreto mío fue tuyo
Every secret of mine was yours
Y nada sería mejor que ser tuya-ahh
And nothing would be better than being yours-ahh
Chorus 3
No existe tiempo perfecto ni tampoco lugar
There's no perfect time, no place
Pero esto quema muy hondo y hoy lo vas a escuchar
But this burns very deep and today you're going to hear it
Estoy loca por un beso tuyo
I'm crazy about a kiss from you
Ya todo tiene sentido, no me quiero frenar
It all makes sense, I don't want to slow down
Y necesito gritar lo que no puedo evitar
And I need to scream what I can't help
Estoy loca por un beso tuyo
I'm crazy about a kiss from you
Outro
Estoy loca por un beso tuyo
I'm crazy about a kiss from you
Estoy loca por un beso tuyo
I'm crazy about a kiss from you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HA-ASH