Below, I translated the lyrics of the song Paleta by HA-ASH from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
No sé si es muy pronto para decirte que me muero por ti
I don't know if it's too early to tell you that I'm dying for you
Que vengas por mí, que yo ya empaqué maleta
Come and get me, I already packed suitcase
Esto no es un juego, tú sabes que yo sí te hago feliz
This isn't a game, you know I do make you happy
Que no soy puro Tilín Tilín, que yo si te doy paleta
That I'm not pure Tilin Tilin, that I do give you paddle
Chorus 1
Mmm, me sabes a azúcar
Mmm, you know me to sugar
Mmm, así es como me gusta
Mmm, that's how I like it
Mmm, no me sueltes nunca más
Mmm, don't let go of me anymore
Bailemos ésta que nos vamos
Let's dance this one we're leaving
O lo bailamos en el carro, amor
Or we dance it in the car, love
Hagamos que vamos pa'l baño, y ya
Let's do that we go to the bathroom, and that's it
Por detrás nos vamos sin pagar
From behind we leave without paying
Si quieres nos vamos en taxi
If you want, we'll take a taxi
Y, no lo hacemos, pero casi
And, we don't, but almost
De lo que sea me vas a dar
Whatever it is, you're going to give me
Dame más, dame, dame más
Give me more, give me, give me more
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and me, you and me, you and me, you and me
Bailemos ésta y después nos vamos
Let's dance this one and then we'll go
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and me, you and me, you and me, you and me
Y le bajamos la luz al cuarto
And we lowered the light on the room
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and me, you and me, you and me, you and me
Bailemos ésta y después nos vamos
Let's dance this one and then we'll go
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and me, you and me, you and me, you and me
Y le bajamos la luz
And we lowered the light
Verse 2
Quiero que nunca se acabe este momento aquí
I want this moment to never end here
Hay tanto calor que no hay que prender candela
There's so much heat that you don't have to light candela
Chorus 2
Mmm, me sabes a azúcar
Mmm, you know me to sugar
Mmm, así es como me gusta
Mmm, that's how I like it
Mmm,, no me sueltes nunca más
Mmm, don't let go of me anymore
Bailemos ésta que nos vamos
Let's dance this one we're leaving
O lo bailamos en el carro, amor
Or we dance it in the car, love
Hagamos que vamos pa'l baño, y ya
Let's do that we go to the bathroom, and that's it
Por detrás nos vamos sin pagar
From behind we leave without paying
Si quieres nos vamos en taxi
If you want, we'll take a taxi
Y, no lo hacemos, pero casi
And, we don't, but almost
De lo que sea me vas a dar
Whatever it is, you're going to give me
Dame más, dame, dame más
Give me more, give me, give me more
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and me, you and me, you and me, you and me
Bailemos ésta y después nos vamos
Let's dance this one and then we'll go
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and me, you and me, you and me, you and me
Y le bajamos la luz al cuarto
And we lowered the light on the room
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and me, you and me, you and me, you and me
Bailemos ésta y después nos vamos
Let's dance this one and then we'll go
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and me, you and me, you and me, you and me
Y le bajamos la luz
And we lowered the light
Bridge
Que yo puedo ser agüita fría para tu boca seca
That I can be a cold aggita for your dry mouth
Que yo puedo ser ese besito que sana y calienta
That I can be that little kiss that heals and warms
Y si te quedas queriendo más, hacemos fiesta y los dos le entramos
And if you stay want more, we party and we both get in
Y si no dura la oscuridad... ay, le bajamos la luz
And if the darkness doesn't last... Oh, we're going to let the light down
Chorus 3
Bailemos, o lo bailamos en el carro, amor
Let's dance, or we dance it in the car, love
Hagamos que vamos pa'l baño y ya
Let's get us to go to the bathroom and that's it
Por detrás nos vamos sin pagar
From behind we leave without paying
Si quieres nos vamos en taxi
If you want, we'll take a taxi
¡Dime si tú quieres!
Tell me if you want!
De lo que sea me vas a dar
Whatever it is, you're going to give me
Dame más, dame, dame más
Give me more, give me, give me more
Tú y yo tú y yo tú y yo, tú y yo
You and me and you and me, you and me
Bailemos ésta y después nos vamos
Let's dance this one and then we'll go
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and me, you and me, you and me, you and me
Y le bajamos la luz al cuarto
And we lowered the light on the room
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and me, you and me, you and me, you and me
Bailemos ésta y después nos vamos
Let's dance this one and then we'll go
Tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and me, you and me, you and me, you and me
Y le bajamos la luz
And we lowered the light
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Hanna Perez, Ashley Perez, Mau Montaner, Camilo Echeverri