Diz Que É Só Comigo Lyrics in English David Carreira

Picture this: it is past midnight, your phone lights up, and on the other end is someone who cannot get you out of their head. “Diz Que É Só Comigo” (“Tell Me It’s Only With Me”) drops us right into that heat-of-the-moment call. David Carreira flirts, teases, and probes, wanting to know every sultry detail: Are you alone? Have you slipped off your shirt yet? The conversation crackles with late-night chemistry, selfies, and buzzing notifications, all set to an irresistible Portuguese pop beat.

Beneath the playful seduction lies a craving for exclusivity. The singer is tired of being the occasional thrill and begs for reassurance that he is the one and only. The song balances confidence and vulnerability, capturing how modern relationships mix instant digital intimacy with age-old desires for real connection. It is a catchy reminder that behind every spicy voice note or steamy photo there is a heart asking the simplest question: “Is it really just me?”