Vai Ai Ai Lyrics in English David Carreira
Below, I translated the lyrics of the song Vai Ai Ai by David Carreira from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dizes que tu e eu ainda nao acabou e que queres voltar tar comigo
You say you and I are not over yet and you want to come back with me
Mas eu sinto que nunca quisestes estar
But I feel like you never wanted to be
Tudo aquilo que nao disses te as coisas que tu nunca fizestes
Everything you didn't say to the things you've never done
Agora sei que nunca quisses-te estar eu te dei o meu mundo
Now I know you never wanted to be I gave you my world
Mas tu nao fizestes girar
But you didn't spin
Sim eu fiz de tudo mas
Yes I did everything but
Tu escolhestes bazar
You chose bazaar
Entao vai ai ai
So go on there
Que agora estou bem
That I'm fine now
Entao vai ai ai
So go on there
Eu tenho alguem
I've got someone
Vai ai ai
Go there there
Quando quiseres voltar eu digo vai ai ai sim tu vai ai ai
When you want to come back I say go there yes you go there there
Sim tu vai ai ai
Yes you go there there
Tentas tes fazer voltar me mas nunca conseguistes dar me
You try to make me come back but you never got to give me
Eu dava tudo por ti fazia coisas porque qurias assim mas
I'd give anything for you, I'd do things because i'd be like this, but
Eu sinto que tu nunca quisses tes tar
I feel like you never wanted to tes tar
Eu te dei o meu mundo
I gave you my world
Mas tu nao fizestes girar sim eu fiz de tudo mas tu escolhestes bazar
But you didn't spin yes I did everything but you chose bazaar
Entao vai ai ai
So go on there
Que agora estou bem
That I'm fine now
Entao vai ai ai
So go on there
Eu tenho alguem
I've got someone
Vai ai ai quando quiseres voltar
Come on there when you want to come back
Eu digo vai ai ai sim tu vai ai ai
I say go there yes you go there there
Sim tu vai ai ai
Yes you go there there
Vai ai ai
Go there there
Vai ai ai
Go there there
Vai ai ai
Go there there
Sim tu vai ai ai
Yes you go there there
Vai ai ai
Go there there
Vai ai ai
Go there there
Sim tu vai ai ai
Yes you go there there
Quem perdeu fostes tu
You're the one who lost
Quem perdeu fostes tu
You're the one who lost
Tu nao quissestes voltar
You didn't want to come back
Quem perdeu fostes tu
You're the one who lost
Entao vai ai ai
So go on there
Entao vai ai ai
So go on there
Se nao tas bem entao vai
If you're not well then you'll
Entao vai ai ai
So go on there
Que agora estou bem
That I'm fine now
Entao vai ai ai
So go on there
Eu tenho alguem
I've got someone
Entao vai ai ai
So go on there
Quando quiseres voltar eu digo
When you want to come back I'll say
Vai ai ai sim tu vai ai ai
Go there yes you go there there
Sim tu vai ai ai
Yes you go there there
Ehe
Ehe
Vai ai ai
Go there there
Vai ai ai
Go there there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
BERNARDO CORREIA RIBEIRO DE COSTA, DAVID CARREIRA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DAVID CARREIRA