Cuanto Te Debo Lyrics in English Ulises Bueno
Below, I translated the lyrics of the song Cuanto Te Debo by Ulises Bueno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se que esta noche en tu cuarto cuando él se haya dormido
I know tonight in your room when he's fallen asleep
Por el dolor de no verme te quitarás el anillo
For the pain of not seeing me, you'll take off your ring
Y allí en tu mano desnuda floreceré mi amor contigo
And there in your bare hand I will blossom my love with you
Tu corazón poco a poco va acelerar sus latidos
Your heart is slowly going to speed up your heartbeat
Hasta que del mismo pecho quiera salir sin destino
Until the same chest wants to leave without destination
Cuando tu veas la marca, que hay debajo en tu anillo
When you see the mark, underneath in your ring
Ver que la culpa te arranca, cuando eres infiel conmigo
Seeing that guilt rips you off, when you're unfaithful to me
En esa marca de tu alianza vivo yo
In that mark of your alliance I live
Porque florece cuando tú eres infiel
Because it blooms when you're unfaithful
Hay bajo el oro la marca del deseo
There is under gold the mark of desire
Que gritará que tú me quieres como ayer
That he'll scream that you love me like yesterday
En esa marca de tu alianza vivo yo
In that mark of your alliance I live
Vive mi cama también vive mi piel
Live my bed also lives my skin
Ahí bajo el oro donde se mete el dedo
There under the gold where he gets his finger
Vives las ganas que tiene de mi ser
You live the desire of my being
Hay un secreto que allí tú escondes
There's a secret you're hiding there
Bajo tu alianza me guardas a mí, tu hombre
Under your covenant you keep me, your man
Se que esta noche mi vida, no dormirás casi nada
I know tonight my life, you'll sleep almost nothing
Que antes de hacerlo a tu mano, la vestirás con tu alianza
That before you do it at your hand, you'll dress her up with your alliance
Esa que cubre un secreto, esa que es toda una farsa
The one that covers a secret, the one that's quite a farce
Y que quitas solamente antes de entrar en mi cama
And that you take off only before you go into my bed
En esa marca de tu alianza vivo yo
In that mark of your alliance I live
Porque florece cuando tú eres infiel
Because it blooms when you're unfaithful
Hay bajo el oro la marca del deseo
There is under gold the mark of desire
Que gritará que tú me quieres como ayer
That he'll scream that you love me like yesterday
En esa marca de tu alianza vivo yo
In that mark of your alliance I live
Vive mi cama también vive mi piel
Live my bed also lives my skin
Ahí bajo el oro donde se mete el dedo
There under the gold where he gets his finger
Vives las ganas que tiene de mi ser
You live the desire of my being
Hay un secreto que allí tú escondes
There's a secret you're hiding there
Bajo tu alianza me guardas a mí, tu hombre
Under your covenant you keep me, your man
En esa marca de tu alianza vivo yo
In that mark of your alliance I live
Porque florece cuando tú eres infiel
Because it blooms when you're unfaithful
Hay bajo el oro la marca del deseo
There is under gold the mark of desire
Que gritará que tú me quieres como ayer
That he'll scream that you love me like yesterday
En esa marca de tu alianza vivo yo
In that mark of your alliance I live
Vive mi cama también vive mi piel
Live my bed also lives my skin
Ahí bajo el oro donde se mete el dedo
There under the gold where he gets his finger
Vives las ganas que tiene de mi ser
You live the desire of my being
Hay un secreto que allí tú escondes
There's a secret you're hiding there
Bajo tu alianza me guardas a mí, tu hombre
Under your covenant you keep me, your man
Bajo tu alianza me guardas a mí, tu hombre
Under your covenant you keep me, your man
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ULISES BUENO