Intento Lyrics in English Ulises Bueno

Home / Lyrics Translation / Ulises Bueno / Intento

Below, I translated the lyrics of the song Intento by Ulises Bueno from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I can't explain what happened

I can only tell you that it didn't work

The blame wasn't yours, it was both of us

Or: The fault wasn't yours, it was ours

For being so capricious

Or: For being so stubborn

We held on so strongly

That we got tired so quickly

We reached a distant and dark point

And there we got lost

Prechorus 1

And still

I go seeking the exit of this labyrinth

Or: I'm looking for the way out of this maze

Someone give me a map because I have lost myself

Or: That someone give me a map because I got lost

And I don't know how to walk anymore if I don't go with you

Chorus 1

I try to fly but I don't have wings

There were so many things left in your bed

That I feel that even the time escapes me

Your words sing to me in my early mornings

And the wind brings from your house

This melody that doesn't end

Verse 2

Little by little, step by step

We were drifting apart

Like water becomes ice

We freeze

We weren't able to behave ourselves

Like human beings

We were wild and animals

Or: We were wild and animalistic

Until we killed ourselves

Prechorus 2

And still

I'm still lost in the desert of your cowardice

I told you that if you don't try you wouldn't know

And if some day it would work

Chorus 2

I try to fly but I don't have wings

There were so many things left in your bed

That I feel that even the time escapes me

Your words sing to me in my early mornings

And the wind brings from your house

This melody that doesn't end

Chorus 3

I try to fly but I don't have wings

There were so many things left in your bed

That I feel that even the time escapes me

And I want to fly but I don't have wings

There were so many things left in your bed

That I feel that even the time escapes me

Your words sing to me in my early mornings

And the wind brings from your house

This melody that doesn't end

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Intento, driven by the lively bounce of Córdoba’s cuarteto, is Ulises Bueno’s dance-floor confession of a love that imploded under the weight of stubborn pride. Two people fell hard, gripped even harder, and crashed into a “distant, dark point” where feelings froze. The singer owns up to shared blame, admitting that caprice turned them into “savages,” incapable of behaving like reasonable humans.

Now he roams an emotional labyrinth without a map, trying to “fly without wings” while echoes of her words keep him awake at dawn. Memories hide in every corner – especially the empty bed where he left “so many things.” Each contagious beat is both a lament and a plea: What if they gave love one more try? Intento wraps heartbreak, regret, and a spark of hope in irresistible cuarteto rhythm, inviting you to dance even as you feel the sting of lost romance.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Intento by Ulises Bueno!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ulises Bueno Intento Lyrics