Pastillita Lyrics in English Tego Calderón , Don Omar
Below, I translated the lyrics of the song Pastillita by Tego Calderón from Spanish to English.
Calderón
Calderón
Me le dice a los niños
He tells the kids
Que cojan la orilla
To take the edge
Que la calle es Pa' camiones
That the street is for trucks
Brumm
Brumm
Don Don Don
Don Don Don
Tú eres pastillita pa'l dolor
You are a little pill for pain
Remedio con mentol pa'l corazón
Remedy with menthol for the heart
Tú eres pastillita pa'l dolor
You are a little pill for pain
Remedio con mentol pa'l corazón
Remedy with menthol for the heart
Incienso que me baja la presión
Incense that lowers my pressure
Brebaje que sube temperatura
Potion that raises temperature
Tú eres incienso que me baja la presión
You are incense that lowers my pressure
Y ese brebaje que sube temperaturas, tú estas dura, mai
And that potion that raises temperatures, you are tough, girl
Que tú eres la receta que me dio el doctor
That you are the recipe that the doctor gave me
Mi botiquin, mi remedio en baby doll
My first aid kit, my remedy in baby doll
Verduga 'tate quieta, sin calentura
Tough girl, stay still, without heat
Me llaman el rompehuesos, vete a la segura
They call me the bone breaker, go for sure
Tú no has notao' que me tienes asfixiao'
You haven't noticed that you have me suffocated
Este mambo va a las millas demaciao' acelerao'
This mambo goes at miles too fast
Y lo mío es al paso, así soy yo en low
And mine is at a slow pace, that's how I am in low
¿Que es lo que?, vaparita ¿'tá to' bien?
What's up?, little vapor, is everything good?
Tú eres pastillita pa'l dolor
You are a little pill for pain
Remedio con mentol pa'l corazón
Remedy with menthol for the heart
Tú eres pastillita pa'l dolor
You are a little pill for pain
Remedio con mentol pa'l corazón
Remedy with menthol for the heart
Incienso que me baja la presión
Incense that lowers my pressure
Brebaje que sube temperatura
Potion that raises temperature
Tú eres incienso que me baja la presión
You are incense that lowers my pressure
Y ese brebaje que sube temperaturas
And that potion that raises temperatures
Tú estás dura ma'
You are tough, girl
Bajarte por la goma, del uno al nueve, sincero
Going down the rubber, from one to nine, sincere
Tú eres la que me lo mueve
You are the one who moves me
Tengo una sirimba
I have a sirimba
Con el coco contigo
With the coconut with you
Es que debajo de tu ombligo
It's that under your navel
Yo quisiera tocar timba
I would like to touch the drum
Anoche me dio un patatu
Last night I got a patatu
Y tú a pata suelta
And you loose
Menor dame luz
Minor, give me light
Pa' montarte to' la vuelta
To take you all the way
Súbele los vidrios
Turn up the windows
A to estos guaremate'
To all these guaremates
Que no son nada de nada
That are nothing at all
Y vamos a haces disparate'
And let's make nonsense
Tú eres pastillita pa'l dolor
You are a little pill for pain
Remedio con mentol pa'l corazón
Remedy with menthol for the heart
Tú eres pastillita pa'l dolor
You are a little pill for pain
Remedio con mentol pa'l corazón
Remedy with menthol for the heart
Incienso que me baja la presión
Incense that lowers my pressure
Brebaje que sube temperatura
Potion that raises temperature
Tú eres incienso que me baja la presión
You are incense that lowers my pressure
Y ese brebaje que sube temperatura
And that potion that raises temperature
Tú estás dura ma'
You are tough, girl
Que to' lo tuyo a mí me gusta demaciao'
That all yours I like too much
Que to' lo tuyo a mí me gusta, me gusta
That all yours I like, I like
Que to' lo tuyo a mí me gusta demaciao'
That all yours I like too much
Que to' lo tuyo a mí me gusta, me gusta
That all yours I like, I like
Si me pelea, a mí me gusta, me gusta
If you fight me, I like, I like
Me tratas mal, y a mí me gusta, me gusta
You treat me bad, and I like, I like
Que to' lo tuyo a mí me gusta demaciao'
That all yours I like too much
Que to' lo tuyo a mí me gusta, me gusta
That all yours I like, I like
Tú huele a fresca, hasta cuando sudas
You smell fresh, even when you sweat
Sabe que está dura dura y lo disimula
You know you are tough and you hide it
Ni Shakira pues inventa cuando tú mueve cintura
Not even Shakira invents when you move your waist
La Beyonce al lado tuyo es caricatura
Beyoncé next to you is a caricature
Mujer, tú eres nitrosa, odias la gasolina
Woman, you are nitrous, you hate gasoline
Calle pero elegante, vagabunda pero fina
Street but elegant, vagabond but fine
¿Mirar pa'l lao'? ¿Pa' que?, Tú me tienes en coma
Look to the side? For what? You have me in a coma
Tú no tienes ni hueso, muchacha tú eres de goma ¿Que?
You don't even have bones, girl you are made of rubber, what?
¿Que?
What?
Tú 'tá' más dura que ganar un caso en la federal, muchacha
You are tougher than winning a case in federal court, girl
¿Mirar pa'l lao'?, Tú eres loca
Look to the side? You are crazy
Sin bulto
No fuss
Vamos a se' claro
Let's be clear
Te voy a da' los dato' como son
I'm going to give you the facts as they are
Tego Calderon
Tego Calderón
Don Omar
Don Omar
Los papaupas
The papaupas
No coja lucha y chupa
Don't struggle and suck
Agárrate
Hold on
Don, Don, Don
Don, Don, Don
Tú eres pastillita pa'l dolor
You are a little pill for pain
Remedio con mentol pa'l corazón
Remedy with menthol for the heart
Tú eres pastillita pa'l dolor
You are a little pill for pain
Remedio con mentol pa'l corazón
Remedy with menthol for the heart
Incienso que me baja la presión
Incense that lowers my pressure
Brebaje que sube temperatura
Potion that raises temperature
Tú eres incienso que me baja la presión
You are incense that lowers my pressure
Y ese brebaje que sube temperatura
And that potion that raises temperature
Tú estás dura mai
You are tough, girl
Los dueños del ritmo
The owners of the rhythm
Don Omar
Don Omar
Calderon
Calderón
Tú sabes
You know
Agárrate
Hold on
Don, Don
Don, Don
Tú no me vas a enseñar de esto a mí
You are not going to teach me about this
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TEGO CALDERÓN