Naki, Naki Lyrics in English Tego Calderón
Below, I translated the lyrics of the song Naki, Naki by Tego Calderón from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quién pensó que yo iba a trabajar con play
Who thought I was going to work with play
El mero, mero
the head honcho
Papi no seas pendejo check it out
Daddy don't be an asshole check it out
Hoy si que es cierto que canto hasta de grati
Today it is true that I sing even of grati
Esto es masacote desde el abayarde nazi
This is masacote from the Nazi abayarde
Conocido por tego
Known by tego
Te aviso por si no llego
I'll let you know if I don't make it
Cuando me voy a fuego
When I go on fire
Yo no juego
I don't play
La gente goza
People enjoy
Cuando calde los destroza
When it heats them up, it destroys them
Y los orienta con su lírica pastosa
And he orients them with his pasty lyrics
Y quien que de verdad no me molesto
And who really doesn't bother me
Sigo en la mia si tanto corte sin mucho invento
I'm still in mine if I cut so much without much invention
Y lo he logrado con mi estilo propio socio
And I've done it with my own partner style
Discúlpame si te sueno alabancioso
I'm sorry if I sound praiseful to you
Yo no me creo
I don't believe it
Yo sé que soy el mas feo
I know I'm the ugliest
Pero voy a mi si es cuestión de liriqueo
But I'm going to go to me if it's a matter of liriqueo
Ponte en algo
Get on something
Que lo mío va para largo
That mine goes for a long time
Soy el que tiene el sarten por el mango
I'm the one with the pan down the handle
Métete a mono lúcete con el novato
Get into a jumpsuit with the rookie
De mas vidas que un gato
More lives than a cat
De la maga me las saco
I take them out of the magician
Que tu conmigo no te busques naki-naki
Don't let you go with me to look for naki-naki
Soy el que explota mucho mas que nagasaki
I'm the one who exploits a lot more than nagasaki
Si tiro duro sufre si tiro suave llora
If I shoot hard he suffers if soft shot cries
Tu eres muy mamao para inventar con calderona
You're too sucky to invent with calderona
El que sirve,sirve el que vale, vale
The one who serves, serves the one that's worth, okay
Tamo en lo mismo pero no somos iguale
Tamo in the same thing but we're not equal
Ni sueñes quitarme lo que dios me dio
Don't even dream of taking away what God gave me
Se me enfangó el chongo lo pongo yo
I got really snouted the chongo I put it
Ando con suerte
I'm lucky
Mulato ponte en ambiente
Mulato get in the way
Que esto no para huye si que tienes mente
That this doesn't stop you from running away if you have a mind
Este niche posterga a to el que no sirve
This niche defers to the one that doesn't work
Hay que fijar la mayimbe
You have to fix the shifter
Y sin tratar se me rinde
And untreated it gives me up
Quítate la careta
Take off your mask
Deja el teatro de cuneta
Leave the ditch theatre
Solo a los bobos tu le metes feka
Only the fools you put feka in it
Si yo pudiera mis canciones serian felice
If I could, my songs would be happy
Y no estarían paranoicos por cosas que dice
And they wouldn't be paranoid about things he says
Si pudiera mi música no tendría barrera
If I could my music I wouldn't have a barrier
Y en vez de dos sería una sola mi bandera
And instead of two it would be one my flag
Hubiera menos raperos que no son tan bueno
There would be fewer rappers who aren't that good
Y hacen dinero de lo ajeno, pero
And they make money from the outsider, but
Que tu conmigo no te busques naki-naki
Don't let you go with me to look for naki-naki
Soy el que explota mucho mas que nagasaki
I'm the one who exploits a lot more than nagasaki
Si tiro duro sufre si tiro suave llora
If I shoot hard he suffers if soft shot cries
Tu eres muy mamao pa inventar con calderona
You're too sucky to invent with calderona
Solo conoce lo que hay en la hoya el que la menea
She only knows what's on the today that shakes her
El que a bailao con la fea
The one who danced with the ugly
Descalso en la brea
Barefoot in the tar
No soy menos nimas que ningún fulano ¿estamo?
I'm no less of a guy than any guy, am I?
Pero a la hora de la verdad meto mano
But when it comes to truth I put my hand
Mi profesión mi hermano
My profession my brother
Es esta cuestión
It's this issue
Dile calderón
Tell him calderon
Tirar bellaco en el microphone
Throw bellaco at the microphone
No tengo na que probarle a nadie
I don't have to prove it to anyone
No quiero cambiar el mundo ni que el me cambie
I don't want to change the world or change it
Me llaman abayalde no por ser cobarde
They call me abayalde not because I'm a coward
Je sin mucho fronte sin,sin mucho alarde
Je without much fronte without, without much boast
Hago lo que me toca
I do what I have to do
Cada loco con su nota
Every madman with his note
De mí se dicen muchas cosa
There's a lot of saying about me
Se como impacto de vez en cuando se azota
It's like impact from time to time it gets whipped
Verdad o mentira eso es cosa de chota
Truth or lie that's a chota thing
La vida ajena no me interesa
I'm not interested in other people's lives
Ando en esa
I'm in that
Tengo bastante ya en la cabeza
I've got enough already in my head
Que tu conmigo no te busques naki-naki
Don't let you go with me to look for naki-naki
Soy el que explota mucho mas que nagasaki
I'm the one who exploits a lot more than nagasaki
Si tiro duro sufre si tiro suave llora
If I shoot hard he suffers if soft shot cries
Tu eres muy mamao pa inventar con calderona
You're too sucky to invent with calderona
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TEGO CALDERÓN