Salte Del Medio Lyrics in English Tego Calderón
Below, I translated the lyrics of the song Salte Del Medio by Tego Calderón from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'salte del medio'
Letter of 'jump out of the middle'
Oye, el tego calde otra vez
Hey, the tego's hot again
Eco ahi
Echo there
Yo soy un negrito bueno
I'm a good
Vengo sin miedo
I come without fear
Hey, se lleno el salón
Hey, the living room's full
Estoy dulzón
I'm sweet
Boricua, demuestra si hay corazón
Boricua, shows if there is a heart
Para la pista, sacate la maj' arizca
For the track, take off the maj' arizca
Que con mi son
That with me they are
En los claros las conquistan
In the clearings they conquer them
Tumba'o moderno
Modern tomb'o
Que no está en tu cuaderno
It's not in your notebook
Refresco en verano, caliente en invierno
Refreshment in summer, hot in winter
Alegría, pal tragin de todo los dias
Joy, all-day pal tragin
De un sonerito que nadie conocia
From a little son-in-room that no one knew
Voy ami paso, te juro que no lo atraso
I'm going my step, I swear I'm not delaying it
Cuando yo inspiro, los que saben me hacen caso
When I inspire, those who know listen to me
Y me han metio mas el pie que a pelé
And they put my foot in more than I peeled
Y aunque tropece me paré
And even though I stumbled I stood
Aqui donde usted me ve
Here where you see me
Yo soy quien forma el bembé
I'm the one who forms the bembé
A fuego calde, quemando liga otra vez
On heat fire, burning league again
Hey
Hey
A la prieta le gustó
The prieta liked it
Y que pasó? que se formo el titingó
And what happened? that was formed the titingó
Oye
Hey
Salte 'el medio
Jump 'the middle
Que voy pasando
What I'm going through
Demostrando como es el mambo
Demonstrating what mambo is like
Ampliamente
Widely
Distinto y diferente
Different and different
Como le gusta a mi gente
How my people like it
Oye
Hey
Salte 'el medio
Jump 'the middle
Que voy pasando
What I'm going through
Demostrando como es el mambo
Demonstrating what mambo is like
Traigo un swing como clemente, potente
I bring a swing like a len clement, powerful
El caballote aunque este ausente
The horse even though it is absent
Tego calderón no problema
Tego calderón no problem
Cosa buena, la espera valio la pena
Good thing, the wait was worth it
Ponte en algo, acelera morena
Get on something, speed brunette
Que se te va el avión
You're getting the plane
Y si no avanzas te quedas
And if you don't move forward, you stay
Pa la nueva era
Pa the new era
Un poco e vieja escuela
A little old school
Que te pone a prueba
That puts you to the test
Y a la vez te eleva
And at the same time it lifts you up
La naturola, na de pangola ni rola
La naturola, na de pangola ni rola
Desde rio grande pario carola
From rio grande pario carola
Pal mundo entero este boricueo
Pal whole world this boriqueo
Guapeo,fraseo, calchanchaneo
Guapeo, phrasing, calchanchaneo
Les dije que mi libreta esta repeleta
I told them my notebook is repellent
De letra' hasta las tetas
From letter' to tits
Mas especiales que topeka
More special than topeka
Sigo gozando, haciendo el aguaje
I still enjoy, doing the watering
No hay coraje
There's no courage
Salí del clandestinaje
I came out of the clandestinage
Yo combino lo que opino con lo que domino
I combine what I think with what I master
Y lo decoro con mi flow latino
And I decorte it with my Latin flow
Yo sé que no te gusto que viniera
I know you don't like me coming
Pero estoy aqui, soy la candela así que brega
But I'm here, I'm the chandelier so brega
Te molesta
It bothers you
Mi orgullito esta pimienta
My orblybito this pepper
Si yo soy el que te orienta con cositas como esta
If I'm the one who guides you with little things like this
Dando po' el cocote cada vez que pauta
Giving po' la cocote every time it's patterned
Aguanta que llegó granpa
Hold on, bigpa's here
El aballarde
The aballarde
Que dios te salve de calde
God save you from lime
Si la dicha es buena nunca es tarde
If the bliss is good it's never too late
Con chavos compras todo pero no este flow
With kids you buy everything but not this flow
Dont you know?
Don't you know?
Si no tienes na leilow
If you don't have na leilow
Solo un kumi con carabali
Just a kumi with carabali
Aché pa ti
Aché pa ti
Que nací con el don en mí
That I was born with the gift in me
Hey!
Hey!
Salte 'el medio
Jump 'the middle
Que voy pasando
What I'm going through
Demostrando como es el mambo
Demonstrating what mambo is like
Ampliamente
Widely
Distinto y diferente
Different and different
Como le gusta a mi gente
How my people like it
Oye!
Hey!
Salte 'el medio
Jump 'the middle
Que voy pasando
What I'm going through
Demostrando como es el mambo
Demonstrating what mambo is like
Traigo un swing como clemente, potente
I bring a swing like a len clement, powerful
El caballote aunque este ausente
The horse even though it is absent
Aha
Aha
Ecuajei!
Equagei!
Ecuajei, quema?
Equage, burn?
El tego calderon
The tego calderon
El aballarde
The aballarde
Oye pa que manges
Hey pa que manges
Y no te enfangues
And don't get snriving
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Angel Rodriguez, Tegui Calderon Rosario
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TEGO CALDERÓN