Below, I translated the lyrics of the song Los Maté by Tego Calderón from Spanish to English.
Llego, el que todo el mundo esperaba
He arrived, the one everyone was waiting for
El underdog, Tego calderón
The underdog, Tego Calderón
Otra esquina otra sazon
Another corner, another flavor
Sanarara reggaeton
Sanarara reggaeton
Los mate! Pero no fue mala fe, hice lo que tenia que hacer
I killed them! But it wasn't in bad faith, I did what I had to do
Pa guayarte rompe el monte
To guayarte, break the mountain
Mucho fronte
A lot of front
Y después no aguanta el golpe
And then you can't take the blow
Nativo! Dicen que eres bugalu
Native! They say you're a bugalu
En la cruz yo te tengo por boku
On the cross, I have you for a boku
Guayacol con un cigarro mentol
Guayacol with a menthol cigarette
Hazme el favor
Do me a favor
Devuelve el encendedor
Give me back the lighter
Mala maña conmigo no va esa vaina
Bad manners, that's not what I do
Naven y bailan
Naven and they dance
Pa romperte la cotraina
To break your cotraina
Esta lucio, ta' como que panecillo
This pimp, he's like a bread roll
Ta' mordido, con mi floW
He's bitten, with my flow
De mal parido, en la lata
Bad boy, in the can
Parate de la butaca
Get out of your seat
Dime guapa
Tell me, pretty girl
Pa sambuirte la ñata
To soak your nose
Los mate! Pero no fue mala fe, hice lo que tenia que hacer
I killed them! But it wasn't in bad faith, I did what I had to do
Resbala mas que un patin
Slips more than a skate
Con mi swing
With my swing
Quédate de magazín
Stay in the magazine
Apunte pero no disparen
Aim but don't shoot
Corillage, arrabales
Corillage, suburbs
Extranjeros y locales
Foreigners and locals
Yo soy el que le enseña
I'm the one who teaches you
Como que se hace
How it's done
Esto es paso paso
This is step by step
Mi hija vamonos por fase
My daughter, let's go step by step
Sin Priscila dale con Carmona
Without Priscila, go with Carmona
No venga con sueño
Don't come sleepy
A su calola
To your calola
Lo que yo tengo pa' ti
What I have for you
Son uvitas sin pepitas
They're seedless grapes
Lírica mortal maciza
Solid mortal lyrics
Ella es de 'h'
She's an 'H'
Volvió el que la hace
The one who makes it is back
Que las asusta, pero las complace
Who scares them, but pleases them
Los mate! Pero no fue mala fe, hice lo que tenia que hacer
I killed them! But it wasn't in bad faith, I did what I had to do
Yo no toy pa' eso
I'm not up to that
Pero que voy hacer
But what am I going to do
Si todos esperan por mi
If everyone's waiting for me
Mostró volvió Grandpa
Grandpa came back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.