Importante En El Juego Lyrics in English Tego Calderón
Below, I translated the lyrics of the song Importante En El Juego by Tego Calderón from Spanish to English.
Yo! aja este es el aballarde el Tego Calde
Yo! aha this is the bold one Tego Calderón
Y es pa que mande
And it's for commanding
Bueno Adams vamo a metele
Well Adams let's get into it
Vamo a metele a esto
Let's get into this
Porque mi mayor deseo es
Because my biggest desire is
Ser sincero sin dar mucho consejo
To be honest without giving much advice
Pero
But
En el 2000 suerte
In 2000 luck
Pa que venda como pan caliente
So it sells like hotcakes
Y No se me duelman con aquélla gente
And... Don't fall asleep with those people
Si quieren comprar vendales la muerte
If they want to buy, sell them death
Y empácale la conciencia pa que no la encuentre
And pack their conscience so they can't find it
Dios Ayuda Pero si no tiran la suya
God helps, but if they don't throw theirs
La jaula esta segura van to en la cabuya
The cage is secure, they're all in the rope
Eso pica la causa agita especialmente el que visita
That stings the cause, especially agitates the visitor
Por que no llego tu viejita
Because your mommy didn't arrive
La mente e corre se su sufre el doble
The mind runs, suffers double
No llega el sobre siempre hay causa probable pa el pobre
The envelope doesn't arrive, there's always a probable cause for the poor
Investigarlo es mejor creerlo sin verlo
Investigating is better than believing without seeing
Soy vegetariano no paso el cerdo
I'm a vegetarian, I don't eat pork
Si te corre la chanza
If the joke runs on you
No es pa tu fianza
It's not for your bail
No viva de la esperanza
Don't live on hope
La justicia es ciega pues lo que la llevan
Justice is blind because those who lead it
Se dejan
Let themselves
Llevar por la influencia y joden to el sistema
Be influenced and mess up the whole system
Es la misma mierda distinto día
It's the same sh*t, different day
Mejor que sufra tu may no la mía
Better let your mom suffer, not mine
La clara para no ir en gran escala
The clear one to not go on a large scale
Velando la jara y a los dos cara
Watching the jar and the two-faced
A los envidioso y a tu socio que busco so
To the envious and to your partner who seeks
Dinero Fácil date fácil en ese negocio
Easy money, easy date in that business
Tu ere loco el mismo circulo vicioso garantizao
You're crazy, the same vicious circle guaranteed
Como el loto el calabozo
Like the lotus, the dungeon
Pero mi Música no queda a la derecha ni a la izquierda
But my music doesn't lean to the right or left
Ni tiene culpa que a la gente coma mielda le llego
Nor is it to blame that people eat sh*t, it reached them
Yo soy importante en el juego
I'm important in the game
De nuevo Tego Calderón Viene ciego
Once again Tego Calderón comes blind
Mi Música no queda a la derecha ni a la izquierda
My music doesn't lean to the right or left
Ni tiene culpa que la sociedad Moderna de El Dinero
Nor is it to blame that modern society is all about money
Siempre es indispensable en el juego
It's always essential in the game
de nuevo Tego Calderón viene ciego
Once again Tego Calderón comes blind
Si tan Buscando Culpables Culpen Al Pacino o a De Niro
If you're looking for culprits, blame Al Pacino or De Niro
Llevan año dando tiro y no se la han cojio
They've been shooting for years and haven't hit it
Culpen a los lideres de pacotilla que de santo se guillan
Blame the phony leaders who pretend to be saints
Como lloran cuando los pillan
How they cry when they get caught
No me alegro esto es pa blanco y pa Negro Tiro por la boca
I'm not happy, this is for white and black, I shoot from the mouth
Pa que me cojan en serio Con el Ñeñeñe Toy en algo como tu ve
So they take me seriously with the Ñeñeñe, I'm onto something like you see
Me tiene sin contre lo que piense usted de mi
I don't care what you think of me
Trátame como te gusta que te traten yo por lo mío meto mano
Treat me how you like to be treated, I handle my own even if they kill me
Aunque me maten lo bueno nace no se hace puede que empate pero
Good things are born, not made, it might tie but
A la larga se queda con lo que se pasen
In the end, it stays with what they miss
Como quiera suelte aunque no pueda ni verte
Anyway, let it go even if I can't even see you
No tienes na que buscar
You have nothing to look for
Por mas que lo intentes
No matter how hard you try
Yo ando en otra muelde el bembe sierra la boca
I'm on another level, close your mouth
Pero es que lo matan por eso los explotan
But they kill him, that's why they exploit them
la cosa Primero las esposa tape en la boca
First the wives, tape their mouths
Y do peine en tu cabezota pa que ni te velen
And two combs on your big head so they don't even look at you
Directo a la fosa nada personal si te toca te toca
Straight to the grave, nothing personal, if it's your turn, it's your turn
Pero mi Música no queda a la derecha ni a la izquierda
But my music doesn't lean to the right or left
Ni tiene culpa que a la gente coma mielda le llego
Nor is it to blame that people eat sh*t, it reached them
Yo soy importante en el juego de nuevo Tego Calderón
I'm important in the game, once again Tego Calderón
Viene ciego
Comes blind
Mi Música no queda a la derecha ni a la izquierda
My music doesn't lean to the right or left
Ni tiene culpa que la sociedad Moderna de El Dinero
Nor is it to blame that modern society is all about money
Siempre es indispensable en el juego
It's always essential in the game
de nuevo Tego Calderón viene ciego
Once again Tego Calderón comes blind
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TEGO CALDERÓN