Below, I translated the lyrics of the song Bom Dia, Boa Tarde, Boa Noite by Jorge Ben Jor from Portuguese to English.
Bom dia, boa tarde, boa noite, amor (amor, amor)
Good morning, good afternoon, good night, love (love, love)
Bom dia, boa tarde, boa noite, amor (amor, amor)
Good morning, good afternoon, good night, love (love, love)
Bom dia, boa tarde, boa noite, amor
Good morning, good afternoon, good night, love
Bom dia, amor
Good morning my love
Eu gosto tanto de você
I like you so much
Boa tarde, amor
Good afternoon, love
Eu gosto tanto de você
I like you so much
Boa noite, amor
Goodnight my love
Eu gosto tanto de você
I like you so much
Dorme, dorme, meu amor
Sleep, sleep, my love
Dorme, dorme, meu amor
Sleep, sleep, my love
Mas por favor, diga que vai sonhar comigo
But please say you'll dream of me
Que eu também vou sonhar com você
That I will also dream of you
Mas por favor, diga que vai sonhar comigo
But please say you'll dream of me
Que eu também vou sonhar com você
That I will also dream of you
Pois tudo que eu falo, que eu canto, que eu penso, que eu amo, que eu olho, que eu quero
Because everything I say, that I sing, that I think, that I love, that I look at, that I want
Só vejo você
I only see you
Pois tudo que eu falo, que eu canto, que eu penso, que eu amo, que eu olho, que eu quero
Because everything I say, that I sing, that I think, that I love, that I look at, that I want
Só vejo você
I only see you
Mas por favor, diga que vai sonhar comigo
But please say you'll dream of me
Que eu também vou sonhar com você
That I will also dream of you
Mas por favor, diga que vai sonhar comigo
But please say you'll dream of me
Que eu também vou sonhar com você
That I will also dream of you
Bom dia, boa tarde, boa noite, amor (amor, amor)
Good morning, good afternoon, good night, love (love, love)
Bom dia, boa tarde, boa noite, amor (amor, amor)
Good morning, good afternoon, good night, love (love, love)
Bom dia, boa tarde, boa noite, amor
Good morning, good afternoon, good night, love
Bom dia, amor
Good morning my love
Eu gosto tanto de você
I like you so much
Boa tarde, amor
Good afternoon, love
Eu gosto tanto de você
I like you so much
Boa noite, amor
Goodnight my love
Eu gosto tanto de você
I like you so much
Dorme, dorme, meu amor
Sleep, sleep, my love
Dorme, dorme, meu amor
Sleep, sleep, my love
Mas por favor, diga que vai sonhar comigo
But please say you'll dream of me
Que eu também vou sonhar com você
That I will also dream of you
Mas por favor, diga que vai sonhar comigo
But please say you'll dream of me
Que eu também vou sonhar com você
That I will also dream of you
Pois tudo que eu falo, que eu canto, que eu penso, que eu amo, que eu olho, que eu quero
Because everything I say, that I sing, that I think, that I love, that I look at, that I want
Só vejo você
I only see you
Pois tudo que eu falo, que eu canto, que eu penso, que eu amo, que eu olho, que eu quero
Because everything I say, that I sing, that I think, that I love, that I look at, that I want
Só vejo você
I only see you
Mas por favor, diga que vai sonhar comigo
But please say you'll dream of me
Que eu também vou sonhar com você
That I will also dream of you
Mas por favor, diga que vai sonhar comigo
But please say you'll dream of me
Que eu também vou sonhar com você
That I will also dream of you
Bom dia, boa tarde, boa noite, amor
Good morning, good afternoon, good night, love
Bom dia, boa tarde, boa noite, amor (amor, amor)
Good morning, good afternoon, good night, love (love, love)
Bom dia, boa tarde, boa noite, amor (amor, amor)
Good morning, good afternoon, good night, love (love, love)
Bom dia, boa tarde, boa noite, amor (amor, amor)
Good morning, good afternoon, good night, love (love, love)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Tratore, Peermusic Publishing