Waldomiro Pena Lyrics in English Jorge Ben Jor
Below, I translated the lyrics of the song Waldomiro Pena by Jorge Ben Jor from Spanish to English.
Ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah, ah
Uh, uh-uh
Uh uh uh
(Waldomiro)
(Waldomiro)
Esta é a história
This is history
De Waldomiro Pena
By Waldomiro Pena
O cândido, o último repórter policial romântico
Or candid, or last romantic police report
Salve Waldomiro Pena
Hail Waldomiro Pena
O cândido
Or candid
Waldomiro anda muito preocupado
Waldomiro is very worried
Com as idéias de seu editor
With the ideas of your editor
Que querendo modernizar o jornal
Wanting to modernize or work
Cerra e esquece o romantismo
Close and sketchy or romantic
Que ele criou
Que ele criou
E ele conquistou
And he conquered
Waldomiro Pena
Waldomiro Pena
Mora no bairro do Flamengo
Mora in the Flamengo neighborhood
Num quarto e sala displicente e decorado
A dull and decorated room and room
Onde depois da matinal
Where after morning
Média e pão com manteiga
Media and food with maintenance
Num boteco da esquina
Number of bottles on the corner
Às pressas manda botar na conta
Às pressas commands to be thrown away on account
E se manda para o jornal
And it is sent for the day
A folha popular, a sua glória nacional
To popular folklore, to its national glory
Bate o ponto, pega uma velha perua e com a sua gangue cai nas ruas
Bate o ponto, pega uma velha perua e com a sua gangue cai nas ruas
Bate o ponto, pega uma velha perua e com a sua gangue cai nas ruas
Bate o ponto, pega uma velha perua e com a sua gangue cai nas ruas
Transando com gente de todo tipo e espécie
Transacting with people of all types and species
Como por exemplo, camelôs, policiais
As for example, camelôs, policemen
Bicheiros, sambistas, otários e marginais
Bicheiros, sambas, otários and marginalais
Waldomiro Pena
Waldomiro Pena
Topa toda hora
Stop all the time
Com lances incríveis e perigosos
With incredible and dangerous lances
Sem perder o seu humor
Don't lose your mood
Heroico e romântico
Heroic and romantic
Salve Waldomiro Pena
Hail Waldomiro Pena
O cândido
Or candid
Salve Waldomiro Pena
Hail Waldomiro Pena
O cândido
Or candid
(Waldomiro)
(Waldomiro)
Waldomiro Pena
Waldomiro Pena
(Waldomiro)
(Waldomiro)
Waldomiro Pena (uh, uh, uh, uh, uh)
Waldomiro Pena (uh, uh, uh, uh, uh)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE BEN JOR