Ave Anjos Angeli Lyrics in English Jorge Ben Jor
Below, I translated the lyrics of the song Ave Anjos Angeli by Jorge Ben Jor from Portuguese to English.
Verdade, amor, sabedoria, felicidade
Truth, love, wisdom, happiness
Síntese, clareza, confiança, abundância
Synthesis, clarity, confidence, abundance
Ação correta, justiça, renascimento
Right action, justice, rebirth
Beleza, harmonia, força, vitória
Beauty, harmony, strength, victory
Glória, paz, comunicação e alegria
Glory, peace, communication and joy
Anjo, anjo, anjo, anjo, anjo
Angel, angel, angel, angel, angel
Minha fé me faz a cabeça
My faith makes me head
Ela me faz com certeza
She makes me sure
Minha fé me faz a cabeça
My faith makes me head
Ela me faz com certeza
She makes me sure
Senhora das águas
Lady of the waters
Senhora dos ventos
Lady of the winds
Senhora das flores
Lady of Flowers
Senhora dos amores
Lady of Love
Dá licença d'eu tocar nesse lugar
Give me permission to play in this place
Dá licença d'eu cantar nesse lugar
Give me permission to sing in this place
Quero tocar pros anjos
I want to play for the angels
Quero cantar pros anjos
I want to sing to the angels
Seraphim, querubim
Seraphim, cherub
Querubim, Seraphim
Cherubim, Seraphim
Seraphim, querubim
Seraphim, cherub
Querubim, Seraphim
Cherubim, Seraphim
Throni, dominatione
Throni, domination
Virtutes, potestates
Virtues, potestates
Principatus, archangeli, angeli
Principatus, archangeli, angeli
Seraphim, querubim
Seraphim, cherub
Querubim, Seraphim
Cherubim, Seraphim
Seraphim, querubim
Seraphim, cherub
Querubim, Seraphim
Cherubim, Seraphim
Anjo, anjo, anjo, anjo, anjo
Angel, angel, angel, angel, angel
Minha fé me faz a cabeça
My faith makes me head
Ela me faz com certeza
She makes me sure
Minha fé me faz a cabeça
My faith makes me head
Ela me faz com certeza
She makes me sure
Senhora das águas
Lady of the waters
Senhora dos ventos
Lady of the winds
Senhora das flores
Lady of Flowers
Senhora dos amores
Lady of Love
Dá licença d'eu tocar nesse lugar
Give me permission to play in this place
Dá licença d'eu cantar nesse lugar
Give me permission to sing in this place
Quero tocar pros anjos
I want to play for the angels
Quero cantar pros anjos
I want to sing to the angels
Seraphim, querubim
Seraphim, cherub
Querubim, Seraphim
Cherubim, Seraphim
Seraphim, querubim
Seraphim, cherub
Querubim, Seraphim
Cherubim, Seraphim
Throni, dominatione
Throni, domination
Virtutes, potestates
Virtues, potestates
Principatus, archangeli, angeli
Principatus, archangeli, angeli
Seraphim, querubim
Seraphim, cherub
Querubim, Seraphim
Cherubim, Seraphim
Seraphim, querubim
Seraphim, cherub
Querubim, Seraphim
Cherubim, Seraphim
Verdade, amor, sabedoria, felicidade
Truth, love, wisdom, happiness
Síntese, clareza, confiança, abundância
Synthesis, clarity, confidence, abundance
Ação correta, justiça, renascimento
Right action, justice, rebirth
Beleza, harmonia, força, vitória
Beauty, harmony, strength, victory
Glória, paz, comunicação e alegria
Glory, peace, communication and joy
(Anjo, anjo, anjo, anjo, anjo)
(Angel, angel, angel, angel, angel)
(Anjo, anjo, anjo, anjo, anjo)
(Angel, angel, angel, angel, angel)
Quero tocar, quero cantar
I want to play, I want to sing
Quero falar a lingua dos anjos (anjo, anjo, anjo, anjo, anjo)
I want to speak the language of angels (angel, angel, angel, angel, angel)
(Anjo, anjo, anjo, anjo, anjo)
(Angel, angel, angel, angel, angel)
(Anjo, anjo, anjo, anjo, anjo)
(Angel, angel, angel, angel, angel)
(Anjo, anjo, anjo, anjo, anjo)
(Angel, angel, angel, angel, angel)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JORGE BEN JOR