Below, I translated the lyrics of the song Háblame Bajito by Fonseca from Spanish to English.
Hermano, ¿cómo tú estás? Brother
Brother, how are you? Brother
¿Cómo está la cosa?
How's everything going?
¿Cómo anda todo, mi brother?
How's everything going, my brother?
Si, asere, me cuadro, me cuadro, me cuadro
Yes, my friend, I'm down, I'm down, I'm down
Este tema está rico
This song is tasty
Aquí estaba con la jeva, aquí
I was here with my girl, here
Y de momento la jeva me dijo: que rica está la guizomba'
And suddenly my girl said to me: "how tasty is the guizomba'"
Pero donde vea el final ahí, le agarra un
But when she sees the end there, she gets a
Con una pimienta como una bolsa, es como una mezcolancia
With a spice like a bag, it's like a mishmash
Ahí de cosas, como de manteca
There are things there, like lard
Y está rico, está rico
And it's tasty, it's tasty
Duele, todo anda chocando en esta tierra
It hurts, everything is crashing on this earth
Ya la gente no cree ni en ella
People don't even believe in it anymore
Y en la calle es que nos encontramos
And it's on the street where we meet
Con la cabeza caliente
With hot heads
Puede que la vida te tire una piedra
Life may throw a stone at you
No te lo tomes personal, espera
Don't take it personally, wait
Que un día malo lo tiene cualquiera
Everyone has a bad day
Por eso te digo
That's why I tell you
Háblame bajito
Speak to me softly
Que con calma todo se resuelve
Because calmly everything is resolved
Habla suavecito
Speak softly
No te pases, no te estreses
Don't go overboard, don't stress
Háblame bajito
Speak to me softly
Que con calma todo se resuelve
Because calmly everything is resolved
Habla suavecito
Speak softly
No te pases, no te estreses
Don't go overboard, don't stress
Bajito, bajito se habla
Softly, softly we speak
Vamos hablando bajito
Let's speak softly
La falta de respeto
Lack of respect
Mira no, no te la permito
Look, no, I won't allow it
Puro melao'
Pure sweetness
Yo traigo para endulzarte ve
I bring to sweeten you, you see
Ando pompeao'
I'm all pumped up
Lo malo yo ya lo voté
I've already gotten rid of the bad stuff
Puro melao'
Pure sweetness
Quiero gozarme la carretera
I want to enjoy the road
Pasarla bien con lo que se pueda
Have a good time with whatever is possible
No quiero drama y problemas
I don't want drama and problems
Vivir contento en plena candela
To live happily in the heat
Yo traigo para endulzarte ve
I bring to sweeten you, you see
Ando pompeao
I'm all pumped up
Lo malo yo ya lo voté
I've already gotten rid of the bad stuff
Quiero gozarme la carretera
I want to enjoy the road
Pasarla bien con lo que se pueda
Have a good time with whatever is possible
No quiero drama y problemas
I don't want drama and problems
Vivir contento en plena candela
To live happily in the heat
Háblame bajito
Speak to me softly
Que con calma todo se resuelve
Because calmly everything is resolved
Habla suavecito
Speak softly
No te pases, no te estreses
Don't go overboard, don't stress
Háblame bajito
Speak to me softly
Que con calma todo se resuelve
Because calmly everything is resolved
Habla suavecito
Speak softly
No te pases, no te estreses
Don't go overboard, don't stress
Hay gente que te condena
There are people who condemn you
Hay gente que no te dice
There are people who don't tell you
To' el mundo quiere bailarlo
Everyone wants to dance it
Curarse las cicatrices
To heal the scars
Yo quiero gozar la vida
I want to enjoy life
Gozarla como se pueda
Enjoy it however possible
No vengan a hablarme alto
Don't come and talk to me loudly
Que yo no estoy para problemas
Because I'm not here for problems
Háblame bajito
Speak to me softly
Que con calma todo se resuelve
Because calmly everything is resolved
Habla suavecito
Speak softly
No te pases, no te estreses
Don't go overboard
Háblame bajito
talk to me softly
Que con calma todo se resuelve
That calmly everything is resolved
Habla suavecito
Speak softly
No te pases, no te estreses
Don't overdo it, don't stress
Háblame bajito
talk to me softly
Que con calma todo se resuelve
That calmly everything is resolved
Habla suavecito
Speak softly
No te pases, no te estreses
Don't overdo it, don't stress
Háblame bajito
talk to me softly
Que con calma todo se resuelve
That calmly everything is resolved
Habla suavecito
Speak softly
No te pases, no te estreses
Don't overdo it, don't stress
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC