Cuando Llego a Casa Lyrics in English Fonseca
Below, I translated the lyrics of the song Cuando Llego a Casa by Fonseca from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Hoy aprendí de la vida
Today I learned from life
A valorar la mañana
To cherish the morning
Con un café en una mano
With a coffee in one hand
Y lo que se ve en mi ventana
And what you see in my window
Como me duele este mundo
How this world hurts me
A veces pierdo las ganas
Sometimes I lose the desire
Pero el amor verdadero
But true love
También mueve las montañas
It also moves the mountains
Chorus 1
Y cuando llega la noche
And when the night comes
Quiero abrazar mi familia
I want to hug my family
Y tengo buenos amigos
And i have good friends
Que a mi me adornan la vida
That adorn my life
Y de andar tantos caminos
And from walking so many roads
Es que me encuentro conmigo
Is that I meet me
Cuando regreso a lo mío
When I go back to my thing
Soy tan feliz
I am so happy
Cuando llego a casa
When I arrive home
Se detiene el tiempo
The time stops
Vuelve la alma al cuerpo
The soul returns to the body
Y si estoy contigo
And if I'm with you
Yo estoy contento
I am content
Cuando llego a casa
When I arrive home
Llegan los momentos
The moments come
Llegan las canciones
The songs arrive
Y encuentro el más puro sentimiento
And I find the purest feeling
Cuando llego
When I arrive
Cuando llego
When I arrive
Cuando llego
When I arrive
Verse 2
Vivir de buenos recuerdos
Live off good memories
De esos que quedan guardados
Of those that are saved
Son alimento pal cuerpo
They are food for the body
Ya me lo han recomendado
They have already recommended it to me
Que viva todo lo bueno
Long live all the good
Y que se olvide lo malo
And forget the bad
Este camino no es fácil
This path is not easy
Y yo te quiero a mi lado
And I want you by my side
Chorus 2
Y cuando llega la noche
And when the night comes
Quiero abrazar mi familia
I want to hug my family
Y tengo buenos amigos
And i have good friends
Que a mi me adornan la vida
That adorn my life
Y de andar tantos caminos
And from walking so many roads
Es que me encuentro conmigo
Is that I meet me
Cuando regreso a lo mío
When I go back to my thing
Soy tan feliz
I am so happy
Cuando llego a casa
When I arrive home
Se detiene el tiempo
The time stops
Vuelve la alma al cuerpo
The soul returns to the body
Y si estoy contigo
And if I'm with you
Me olvido el resto
I forget the rest
Cuando llego a casa
When I arrive home
Llegan los momentos
The moments come
Llegan las canciones
The songs arrive
Y encuentro el más puro sentimiento
And I find the purest feeling
Cuando llego
When I arrive
Cuando llego
When I arrive
Cuando llego
When I arrive
Bridge
Me quedo en casa
I stay at home
Para estar contigo
To be with you
Me siento querido
I feel loved
Hoy yo hago la cena
Today i make dinner
La fiesta esta buena
The party is good
Hay buena comida para todo el mundo
There is good food for everyone
Y bajo la luna te voy a cantar
And under the moon I'm going to sing to you
Cuando llego a casa y me abre tu sonnrisa
When I get home and your smile opens me
Pase lo que pase tu eres mi lugar
Whatever happens you are my place
Me quedo en casa
I stay at home
Para estar contigo
To be with you
Me siento querido
I feel loved
Hoy yo hago la cena
Today i make dinner
La fiesta esta buena
The party is good
Outro
Cuando llego
When I arrive
Cuando llego
When I arrive
Cuando llego
When I arrive
Cuando llego a casa
When I arrive home
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
JUAN FERNANDO FONSECA, YADAM GONZALEZ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FONSECA