Ya No Me Faltas Lyrics in English Fonseca
Below, I translated the lyrics of the song Ya No Me Faltas by Fonseca from Spanish to English.
Mira
Look
Esta es la última palabra que te digo
This is the last word I say to you
Al corazón no le quedan más motivos
The heart has no more reasons left
Me canse de negar la verdad
I'm tired of denying the truth
¿Sabes? voy aceptando
Know? I am accepting
Que no puedo estar contigo
that I can't be with you
Sin mucho más, con tu permiso me despido
Without much more, with your permission I say goodbye
Te dedico mi punto final
I dedicate my final point to you
Ya no me faltas
You don't miss me anymore
Y el perderte no me puso en desventaja
And losing you didn't put me at a disadvantage
Ya guardamos el pasado en una caja
We already keep the past in a box
Y si te vas de mi vida, no me voy a morir
And if you leave my life, I'm not going to die
Ya no me faltas
You don't miss me anymore
Te regalo los silencios congelados
I give you frozen silences
Esos días de tormenta se acabaron
Those stormy days are over
¿En qué andaba pensando si era tan infeliz?
What was he thinking if he was so unhappy?
Hasta que te fuiste
until you left
Y antes
And before
Si mentías me dolía demasiado
If you lied it hurt too much
Hoy agradezco que no duermas a mi lado
Today I am grateful that you do not sleep next to me
Y ahora puedo elegir
and now I can choose
Para mi eso es vivir
For me that is living
Ya no me faltas
You don't miss me anymore
Y el perderte no me puso en desventaja
And losing you didn't put me at a disadvantage
Ya guardamos el pasado en una caja
We already keep the past in a box
Y si te vas de mi vida, no me voy a morir
And if you leave my life, I'm not going to die
Ya no me faltas
You don't miss me anymore
Te regalo los silencios congelados
I give you frozen silences
Y esos días de tormenta se acabaron
And those stormy days are over
¿En qué andaba pensando si era tan infeliz?
What was he thinking if he was so unhappy?
Hasta que te fuiste
until you left
De mi
From my
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
JUAN FONSECA, CLAUDIA BRANT
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FONSECA