Below, I translated the lyrics of the song Paraiso by Fonseca from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'Paraíso'
Lyrics for 'Paraíso'
Verse 1
Yo te sigo si me dejas, todo vale
I follow you if you leave me, anything goes
Maybe it's better to let go
Maybe it's better to let go
¿Pa' dónde se fue tu amor?
Where did your love go?
De haber sabido que en las buenas saltarías sin pensar de este vagón
To have known that in good times you would jump without thinking from this wagon
Si caminamos en la mala y olvidé pegarte el corazón
If we walk in the bad and I forgot to hit your heart
Fue mi error
It was my mistake
Chorus 1
Acuérdate, acuérdate
Remember, remember
Que fuimos uno y caminamos en la misma dirección
That we were one and walked in the same direction
Ya no me dejes solo en este mundo, por favor
Don't leave me alone in this world anymore, please
Y el paraíso sabe amargo sin tu amor
And paradise tastes bitter without your love
Chorus 2
Acuérdate, acuérdate, acuérdate
Remember, remember, remember
Que fuimos uno y caminamos en la misma dirección
That we were one and walked in the same direction
Ya no me dejes solo en este mundo, por favor
Don't leave me alone in this world anymore, please
Que el paraíso sabe amargo sin tu amor
That paradise tastes bitter without your love
Nena, que te adueñaste de mi vida entera
Baby, you took over my whole life
De dos colores son tus ojos, nena
Of two colors are your eyes, baby
Y hoy llevo el miedo acá bien adentro
And today I carry fear deep inside
Aunque tu no entiendas de eso, candela
Even if you don't understand about it, candela
Que te adueñaste de mi vida entera
That you took over my whole life
De dos colores son tus ojos, nena
Of two colors are your eyes, baby
Y hoy llevo el miedo acá bien adentro
And today I carry fear deep inside
Aunque tu no entiendas de eso, candela
Even if you don't understand about it, candela
Acuérdate, acuérdate, acuérdate
Remember, remember, remember
Que fuimos uno y caminamos en la misma dirección
That we were one and walked in the same direction
Ya no me dejes solo en este mundo, por favor
Don't leave me alone in this world anymore, please
Que el paraíso sabe amargo sin tu amor
That paradise tastes bitter without your love
Nena, que te adueñaste de mi vida entera
Baby, you took over my whole life
De dos colores son tus ojos, nena
Of two colors are your eyes, baby
Y hoy llevo el miedo acá bien adentro
And today I carry fear deep inside
Aunque tu no entiendas de eso, candela
Even if you don't understand about it, candela
Que te adueñaste de mi vida entera
That you took over my whole life
De dos colores son tus ojos, nena
Of two colors are your eyes, baby
Y hoy llevo el miedo acá bien adentro
And today I carry fear deep inside
Aunque tu no entiendas de eso, candela
Even if you don't understand about it, candela
Nena, que te adueñaste de mi vida entera
Baby, you took over my whole life
De dos colores son tus ojos, nena
Of two colors are your eyes, baby
Y hoy llevo el miedo acá bien adentro
And today I carry fear deep inside
Aunque tu no entiendas de eso, candela
Even if you don't understand about it, candela
Que te adueñaste de mi vida entera
That you took over my whole life
De dos colores son tus ojos, nena
Of two colors are your eyes, baby
Y hoy llevo el miedo acá bien adentro
And today I carry fear deep inside
Aunque tu no entiendas de eso, candela
Even if you don't understand about it, candela
Nena, que te adueñaste de mi vida entera
Baby, you took over my whole life
De dos colores son tus ojos, nena
Of two colors are your eyes, baby
Y hoy llevo el miedo acá bien adentro
And today I carry fear deep inside
Aunque tu no entiendas de eso, candela
Even if you don't understand about it, candela
Que te adueñaste de mi vida entera
That you took over my whole life
De dos colores son tus ojos, nena
Of two colors are your eyes, baby
Y hoy llevo el miedo acá bien adentro
And today I carry fear deep inside
Aunque tu no entiendas de eso, candela
Even if you don't understand about it, candela
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
LAWRENCE RUSSELL BROWN, RUDY PEREZ, JOEL DIAMOND