Below, I translated the lyrics of the song Tú 1ero by Fonseca from Spanish to English.
Eres lo que siempre había soñado
You are what I had always dreamed of
Y contigo quiero envejecer
And with you, I want to grow old
Eso te diría si pudiera
That's what I would tell you if I could
Pero no puedo porque estás junto a él
But I can't because you're with him
Y es que se te nota en la mirada
And it shows in your gaze
Y en tus labios yo lo puedo ver
And on your lips, I can see it
Tienes ganas que yo te pueda querer
You want me to be able to love you
Dímelo tú primero
Tell me first
O voy a ser sincero
Or I'll be honest
Pero es que ya no aguanto más
But I can't take it anymore
No aguanto tenerte aquí tan cerca
I can't stand having you so close
Sabiendo lo que piensas
Knowing what you think
Y que no nos digamos nada
And that we don't say anything to each other
Dímelo tú primero
Tell me first
O voy a ser sincero
Or I'll be honest
Pero es que ya no aguanto más
But I can't take it anymore
No aguanto tenerte aquí tan cerca
I can't stand having you so close
Sabiendo lo que piensas
Knowing what you think
Y que no nos digamos nada
And that we don't say anything to each other
Yo no quiero compartirte ni un poco
I don't want to share you even a little bit
Y aunque lo que diga suene un poco loco
And even though what I say may sound a little crazy
Cuando tú me miras, no puedo más
When you look at me, I can't take it anymore
Cuando yo te miro solo puedo imaginar
When I look at you, I can only imagine
Entre tú y yo
Between you and me
Hay tanta química
There's so much chemistry
Entre tú y yo
Between you and me
Hay tanta química
There's so much chemistry
Que aquí ya no cabe nadie más
That there's no room for anyone else here
Si te atreves dime la verdad
If you dare, tell me the truth
Entre tú y yo
Between you and me
Hay tanta química
There's so much chemistry
Entre tú y yo
Between you and me
Hay tanta química
There's so much chemistry
Ya no quiero ni disimular
I don't want to pretend anymore
Si te atreves dime la verdad
If you dare, tell me the truth
Dímelo tú primero
Tell me first
O voy a ser sincero
Or I'll be honest
Pero es que ya no aguanto más
But I can't take it anymore
No aguanto tenerte aquí tan cerca
I can't stand having you so close
Sabiendo lo que piensas
Knowing what you think
Y que no nos digamos nada
And that we don't say anything to each other
Dímelo tú primero
Tell me first
O voy a ser sincero
Or I'll be honest
Pero es que ya no aguanto más
But I can't take it anymore
No aguanto tenerte aquí tan cerca
I can't stand having you so close
Sabiendo lo que piensas
Knowing what you think
Y que no nos digamos nada
And that we don't say anything to each other
Entre tú y yo
Between you and me
Hay tanta química
There's so much chemistry
Entre tú y yo
Between you and me
Hay tanta química
There's so much chemistry
Que aquí ya no cabe nadie más
That there's no room for anyone else here
Si te atreves dime la verdad
If you dare, tell me the truth
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind