La Foto Se Me Borro Lyrics in English Elvis Crespo , Zone D'Tambora
Below, I translated the lyrics of the song La Foto Se Me Borro by Elvis Crespo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Recuerdo tu foto
I remember your photo
Y la mía (regreso el jefe)
And mine (the boss returns)
La que sacamos aquel día
The one we took out that day
(A marcar la zona)
(To mark the area)
En mi celular
In my cellphone
(vamo' allá)
(Let "s go there)
Recuerdo tu foto (shorty)
I remember your photo (shorty)
Y la mía (a que te enamoro)
And mine (that I make you fall in love)
El flash nos tenia
The flash had us
(Ponlo tu ahí, ponlo)
(Put it there, put it)
Donde queríamos estar
where we wanted to be
(Y probando)
(And testing)
Ese momento nunca anclo
That moment never anchored
La batería se agoto,
The battery ran out
Desapareció, me rocheo yo
It disappeared, I rock myself
Recuerdo tu foto y la mía
I remember your photo and mine
La imagen vestía
The image wore
Traje de felicidad
happiness suit
Recuerdo tu foto y la mía
I remember your photo and mine
La que sacamos aquel día
The one we took out that day
En mi celular
In my cellphone
Ya no te tengo, porque se apago
I no longer have you, because it went out
El único testigo desapareció,
The only witness disappeared.
(Recuerdo de amor)
(Love memory)
La foto se me borro
The photo is deleted
La foto se me borro
The photo is deleted
La foto se me borro
The photo is deleted
La foto se me borro
The photo is deleted
Corrí yo acicálense que llego
I ran, get ready, I'm coming
One, two, zone d' tambora
One, two, zone of tambora
Ese momento nunca anclo
That moment never anchored
La batería se agoto
The battery ran out
Desapareció, me rocheo yo
It disappeared, I rock myself
Ya no te tengo porque se apago el único testigo desapareció,
I no longer have you because the only witness disappeared,
(Recuerdo de amor)
(Love memory)
La foto se me borro
The photo is deleted
La foto se me borro
The photo is deleted
La foto se me borro
The photo is deleted
La foto se me borro
The photo is deleted
Me rocheo yo
I rock myself
Porque la foto se me borro
Why did the photo get deleted?
La foto se me borro
The photo is deleted
Hey, déjate llevar y ponte a
Hey, let go and get to
Bailar mi zone, zone go ro co
Dance mi zone, zone go ro co
Zone zone zone, eh
Zone zone zone, huh
Pequeña échate pa' aca
Little girl, lie down here
Regreso el jefe
return the boss
Y ahora dale copy paste al mambo
And now copy paste the mambo
Esto tiene boom boom, dale
This has boom boom, come on
Esto tiene boom boom vamo' allá
This has boom boom let's go there
Ah, zone d' tambora
Ah, zone of drums
Se me borro el día tan hermoso
My beautiful day was erased
Tú y yo amandonos retratandonos
You and I loving each other portraying each other
En mi celular
In my cellphone
Se me borro aquel abrazo de oso
I erased that bear hug
Tú y yo dándonos,
You and I giving each other
Acariciándonos con sabor y sin pinchar
Caressing us with flavor and without pricking
Ese momento nunca anclo
That moment never anchored
La batería se agoto
The battery ran out
Desapareció, me rocheo yo
It disappeared, I rock myself
Ya no te tengo, porque se apago
I no longer have you, because it went out
El único testigo desapareció,
The only witness disappeared.
Recuerdo de amor
Love memory
La foto se me borro
The photo is deleted
La foto se me borro
The photo is deleted
La foto se me borro
The photo is deleted
La foto se me borro
The photo is deleted
Me rocheo yo
I rock myself
Porque la foto se me borro
Why did the photo get deleted?
La foto se me borro
The photo is deleted
En este momento
Right now
El jefe acaba de regresar
The boss just came back
Y se encuentra cantando
And he finds himself singing
Con zone d'tambora
With drum area
Da un corto mensaje
give a short message
Y tan pronto termine
And as soon as I'm done
Se los enseño
I show them
Recuerdo tu foto y la mía
I remember your photo and mine
La foto prometía
the photo promised
Que tu y yo
that you and me
Le vamos a terminar
we are going to finish
No no no
No no no
La foto se me borro
The photo is deleted
(Se me borro ah)
(I erased ah)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ELVIS CRESPO