Below, I translated the lyrics of the song Ojos Negros by Elvis Crespo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ojos negros, ojos negros, ojos
Black eyes, black eyes, eyes
Ojos negros veo llorando
Black eyes I see crying
Ojos negros veo llorando por mi
Black eyes I see crying for me
Ojos negros veo llorando
Black eyes I see crying
Ojos negros veo llorando por mi
Black eyes I see crying for me
Por mis traiciones, por mis mentiras
For my betrayals, for my lies
Por mis enganos, por mis promesas
For my deceptions, for my promises
Que no compli, que prometi
That I did not complicate, that I promised
Y ojitos negros lloran por mi
And little black eyes cry for me
Lloran que lloran, sufren, sufren
They cry they cry, they suffer, they suffer
Buscan la luz para que le alumbren
They look for the light to illuminate them
Ojos negros, saquen el peso
Black eyes, take the weight off
Ojos negros, peso dolor
Black eyes, pain weight
Ojos negros, encuentren camino
Black eyes, find a way
Ojos negros, camino de amor
Black eyes, way of love
Y ojos negros veo llorando
And black eyes I see crying
Y ojos negros veo llorando por mi
And black eyes I see crying for me
Por mis traiciones, por mis mentiras
For my betrayals, for my lies
Por mis enganos, por mis promesas
For my deceptions, for my promises
Que no cumpli, que prometi, que
That I did not fulfill, that I promised, that
Y ojitos negros, y ojitos negros
And little black eyes, and little black eyes
Y lloran, y lloran y lloran
And they cry, and they cry and they cry
Y sufren, y sufren, buscan la luz
And they suffer, and they suffer, they seek the light
Para que le alumbren
To enlighten him
Ojos negros, saquen el peso
Black eyes, take the weight off
Ojos negros, peso de dolor
Black eyes, weight of pain
Ojos negros, que encuentren camino
Black eyes, find a way
Ojos negros, camino de amor
Black eyes, way of love
Y ojos negros veo llorando
And black eyes I see crying
Y ojos negros veo llorando por mi
And black eyes I see crying for me
Cogelo, cogelo
Take it, take it
You got it, aprieta... q que no lo
You got it, squeeze ... what not
Coges, cogelo... Ese coro
You take it, you take it ..
Ojos negros, lloran que lloran
Black eyes, they cry they cry
Ojos negros, sufren que sufren
Black eyes, suffer who suffer
Ojos negros, y buscan la luz
Black eyes, and they seek the light
Lloran que lloran; pa'que le alumbren
They cry that they cry; so that they light up
Sufren que sufren; saquen el peso
They suffer who suffer; take off the weight
Ojos negros; sufren el peso
Black eyes; suffer the weight
Ojos negros; el peso del dolor
Black eyes; the weight of pain
Ojos negros; peso de lagrima
Black eyes; tear weight
Lloran que lloran
They cry they cry
Que causo mi traicion
What caused my betrayal
Sufren que sufren
Suffer who suffer
Ae, ae, ae; perdoname
Ae, ae, ae; excuse me
Ae, ae, ae; yo te lo juro
Ae, ae, ae; I swear to you
Que no lo vuelvo a hacer
That I will not do it again
Lloran, que lloran
They cry, they cry
Y ojos negros que siguen llorando
And black eyes that keep crying
Sufren que sufren; y yo poco a poco
They suffer who suffer; and I little by little
Ae, ae,; sufren que sufren
Ae, ae ,; suffer suffering
Vengo arrodillado, vengo
I come kneeling, I come
Remalo suavecito y que no se hunda
Row it soft and not sink
Pequena, echate pa'ca... y ese coro
Little girl, come over ... and that chorus
Ae, ae, ae, a
Ae, ae, ae, a
Y ojos negros veo llorando
And black eyes I see crying
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
CRESPO, Elvis Crespo