Below, I translated the lyrics of the song Aroma de Sofía by Elvis Crespo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El aroma de Sofía
Sofia's scent
Échate pa' acá
lie down here
El aroma de Sofía
Sofia's scent
Será, que al fin yo te encontré
It will be that I finally found you
Que bien, se siente juntito a ti
How good, it feels next to you
Por que, el aroma de Sofía
Why, the scent of Sofia
Me lleva a la mordi'a de nuestro primer día
It takes me to the bite of our first day
Será, que al fin yo te encontré
It will be that I finally found you
Que bien, se siente juntito a ti
How good, it feels next to you
Por que, el aroma de Sofía
Why, the scent of Sofia
Me lleva a la mordi'a de nuestro primer día
It takes me to the bite of our first day
No sé si eres decente (decente)
I don't know if you're decent (decent)
O si eres la malvada (malvada)
Or if you're the wicked (wicked)
Me embriago en tu fuente (yeah, yeah, yeah)
I get drunk on your fountain (yeah, yeah, yeah)
Me endulzo en tu salada
I sweeten myself in your salty
Que tú tú tú tú eres melodía que me amarra
That you, you, you are a melody that binds me
Que tú tú tú tú eres la tequila de mi barra
That you, you, you are the tequila of my bar
Tienes los poderes, tienes los placeres
You've got the powers, you've got the pleasures
Mami tú 'tá' rica aunque tú no tenga cheles
Mommy you're rich even if you don't have cheles
Será, que al fin yo te encontré
It will be that I finally found you
Que bien, se siente juntito a ti
How good, it feels next to you
Por que, el aroma de Sofía
Why, the scent of Sofia
Me lleva a la mordi'a de nuestro primer día
It takes me to the bite of our first day
Será, que al fin yo te encontré
It will be that I finally found you
Que bien, se siente juntito a ti
How good, it feels next to you
Por que, el aroma de Sofía
Why, the scent of Sofia
Me lleva a la mordi'a de nuestro primer día
It takes me to the bite of our first day
Bachata Heightz
Bachata Heightz
Tan mala, pero tan buena
so bad but so good
Hoy yo me porto mal, me voy a bailar
Today I behave badly, I'm going to dance
Al nombre de Sofía me voy a embriagar
I'm going to get drunk at the name of Sofia
Es que tu aroma me enciende
It's that your aroma turns me on
Como un juguete me prende, ah
Like a toy it turns me on, ah
Yo he escuchado rumores (yo he escuchado rumores)
I've heard rumors (I've heard rumors)
Ay de que tú eres mala (ay de que tú eres mala)
Woe that you are bad (woe that you are bad)
No quiero ser prudente
I don't want to be prudent
A mí me gustan malas
I like them bad
Lo que inicio en la barra (lo que inicio en la barra)
What I start in the bar (what I start in the bar)
Yo quiero proceder (yo quiero proceder)
I want to proceed (I want to proceed)
Y si tú me permites, yo te hago enloquecer
And if you let me, I'll make you go crazy
Y por la noche (te sobo la espalda)
And at night (I rub your back)
El desayuno (lo hago por la mañana)
Breakfast (I do it in the morning)
Por que eres buena y a veces mala
because you are good and sometimes bad
Por que eres dulce y a veces agria
Cause you're sweet and sometimes sour
Será, que al fin yo te encontré
It will be that I finally found you
Que bien, se siente juntito a ti
How good, it feels next to you
Por que, el aroma de Sofía
Why, the scent of Sofia
Me lleva a la mordi'a de nuestro primer día
It takes me to the bite of our first day
Será, que al fin yo te encontré
It will be that I finally found you
Que bien, se siente juntito a ti
How good, it feels next to you
Por que, el aroma de Sofía
Why, the scent of Sofia
Me lleva a la mordi'a de nuestro primer día
It takes me to the bite of our first day
Será, uoh uoh uoh
It will be, uoh uoh uoh
El aroma de Sofía
Sofia's scent
Que bien, uoh uoh uoh
That's good, oh oh oh oh
El aroma de Sofía
Sofia's scent
Por que, uoh uoh uoh
why, uoh uoh uoh
El aroma de Sofía
Sofia's scent
Me lleva a la mordi'a de nuestro primer día
It takes me to the bite of our first day
Será, uoh uoh uoh
It will be, uoh uoh uoh
Que al fin yo te encontré
that I finally found you
El aroma de Sofía, uoh uoh uoh
Sofia's scent, uoh uoh uoh
Que bien se siente juntito a ti, uoh uoh uoh
How good it feels next to you, uoh uoh uoh
El aroma de Sofía
Sofia's scent
El aroma de Sofía (el aroma de Sofía)
Sofia's scent (Sofia's scent)
Me lleva a la mordi'a de nuestro primer día
It takes me to the bite of our first day
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind