Como Yo Lyrics in English Elvis Crespo
Below, I translated the lyrics of the song Como Yo by Elvis Crespo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como yo no te besará
As I will not kiss you
Como yo no te tocará,
As I will not touch you,
Como yo no te pensará
As I will not think of you
Como yo, como yo
Like me, like me
Se que tienes un nuevo amor
I know you have a new love
Que te da lo que dices que ya no te doy
Who gives you what you say I don't give you anymore
Como yo no te escuchará
As I won't listen to you
Como yo, como yo
Like me, like me
Se que muchas veces te regale la soledad
I know that many times I gave you the gift of loneliness
Se que muchas veces no parabas de llorar
I know that many times you never stopped crying
Así es la vida también hay dificultad
That's how life is, there's also difficulty
Pero mira atrás, te di felicidad
But look back, I gave you happiness
Se que muchas veces te fallé y te mentí
I know that many times I failed you and lied to you
Se que muchas veces dabas la vida por mi
I know that many times you gave your life for me
Así es la vida recibes poco a quien mucho das
That's the way life is, you receive little to those who give much
Pero mira atrás hubo pasión y calor de más
But look back there was passion and warmth too much
Se que tienes un nuevo amor
I know you have a new love
Que te da lo que dices que no te doy
Who gives you what you say I don't give you
Como yo no te seducirá
As I will not seduce you
Como yo no te calentará
As I will not warm you up
Como yo no te excitará
As I will not excite you
Como yo, como yo
Like me, like me
Se que muchas veces te regale la soledad
I know that many times I gave you the gift of loneliness
Se que muchas veces no parabas de llorar
I know that many times you never stopped crying
Así es la vida también hay dificultad
That's how life is, there's also difficulty
Pero mira atrás de mi vida, te di felicidad
But look back on my life, I gave you happiness
Se que muchas veces te fallé y te mentí
I know that many times I failed you and lied to you
Se que muchas veces dabas la vida por mi
I know that many times you gave your life for me
Así es la vida recibes poco a quien mucho das
That's the way life is, you receive little to those who give much
Pero mira atrás hubo pasión y calor de más
But look back there was passion and warmth too much
Como yo no te hará el amor
Like me won't make love to you
Como yo, nadie te hará reír ni te hará llorar
Like me, no one will make you laugh or make you cry
Como yo, no te hará volar como yo
Like me, it won't make you fly like me
Como yo, en tus sueños como yo nadie estará
Like me, in your dreams like me, no one will be like me
Como yo, pero te entregarás en compasión al amor
Like me, but you'll give yourself in compassion to love
Como yo nadie como yo
Like me no one like me
Como yo, nadie te hará reír ni te hará llorar
Like me, no one will make you laugh or make you cry
Como yo, no te hará volar como yo
Like me, it won't make you fly like me
Como yo, en tus sueños como yo nadie estará
Like me, in your dreams like me, no one will be like me
Como yo, pero te entregarás en compasión al amor
Like me, but you'll give yourself in compassion to love
Como yo nadie como yo
Like me no one like me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ELVIS CRESPO