Below, I translated the lyrics of the song A Celebrar by Elvis Crespo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
One, two, three, four
One, two, three, four
Las caderas, la cintura
Hips, waist
Muevelo con sabrosura
Move it with flavor
Pa montarla dura
To ride it hard
Me propongo gozar de la vida
I propose to enjoy life
Es una cosa sencilla
It's a simple thing
Hoy no se vale complicarse el día
Today is not worth complicating the day
Tu día que será mucho mejor
Your day that will be much better
Si le colocas color
If you put color
Levanta esa cara
Lift that face
Put your hands up in the sky
Put your hands up in the sky
Ay haré el día
Oh i will make the day
Bailaré contigo hasta el otro día
I will dance with you until the other day
Pegadito a tu cuerpo
Close to your body
We got a dance!!
We got a dance !!
Arriba las manos, todo el mundo
Hands up, everyone
A ceelebrar!!
To celebrate !!
Muevete de aqui, de aqui pa alla
Move from here, from here to there
Que la vida es corta, vamo a celebrar
That life is short, let's celebrate
Baila, move your body, baila
Dance, move your body, dance
Move your body
Move your body
Me propongo gozar de la vida
I propose to enjoy life
Es una cosa sencilla
It's a simple thing
Hoy no se vale complicarse el día
Today is not worth complicating the day
Tu día que será mucho mejor
Your day that will be much better
Si le colocas color
If you put color
Put your hands up in the sky
Put your hands up in the sky
Ay haré el día
Oh i will make the day
Bailaré contigo hasta el otro día
I will dance with you until the other day
Pegadito a tu cuerpo
Close to your body
We got a dance!!
We got a dance !!
Arriba las manos, todo el mundo
Hands up, everyone
A ceelebrar!!
To celebrate !!
Muevete de aqui, de aqui pa alla
Move from here, from here to there
Que la vida es corta, vamo a celebrar
That life is short, let's celebrate
Baila, move your body, baila
Dance, move your body, dance
Move your body
Move your body
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
CARLOS PERALTA, ELVIS CRESPO, OLGA TERESA TANON
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.