Below, I translated the lyrics of the song Yo No Soy Un Monstruo by Elvis Crespo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Por qué me tratas así, por qué me ignoras así
Why do you treat me like this, why do you ignore me like this
Mami yo no soy un monstruo
Mommy I'm not a monster
Por qué me tratas así, por qué me hieres así
Why do you treat me like this, why do you hurt me like this
Mami yo no soy un monstruo
Mommy I'm not a monster
Y yo no sé porque
And I don't know why
Tú te has empeñado en hacerme tanto daño
You have insisted on hurting me so much
Si tú sabes bien que todo lo que quiero
If you know well that all I want
Es tenerte a mi lado
It's having you by my side
Tengo un corazón que llora y que adora
I have a heart that cries and that adores
Y tengo un corazón que sufre y te añora
And I have a heart that aches and misses you
Por qué me tratas así, por qué me ignoras así
Why do you treat me like this, why do you ignore me like this
Mami yo no soy un monstruo
Mommy I'm not a monster
Por qué me tratas así, por qué me hieres así
Why do you treat me like this, why do you hurt me like this
Mami yo no soy un monstruo
Mommy I'm not a monster
Que es lo que te pasa a ti conmigo
What is the matter with you with me
Te llamo, te tiro por el twitter, te sigo
I call you, I pull you on Twitter, I follow you
Dime porque tú no quieres na conmigo
Tell me why you don't want one with me
Di que, que es lo que hay contigo
Say what, what is the matter with you
Por qué me tratas así, por qué me ignoras así
Why do you treat me like this, why do you ignore me like this
Mami yo no soy un monstruo
Mommy I'm not a monster
Por qué me tratas así, por qué me hieres así
Why do you treat me like this, why do you hurt me like this
Mami yo no soy un monstruo
Mommy I'm not a monster
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Que es lo que te pasa a ti conmigo
What is the matter with you with me
Te llamo, te tiro por el twitter, te sigo
I call you, I pull you on Twitter, I follow you
Dime porque ya no quieres na conmigo
Tell me why you don't want one with me anymore
Di que, que es lo que hay contigo
Say what, what is the matter with you
Tengo un corazón que llora y que adora
I have a heart that cries and that adores
Y tengo un corazón que sufre y te añora
And I have a heart that aches and misses you
Por qué me tratas así, por qué me ignoras así
Why do you treat me like this, why do you ignore me like this
Mami yo no soy un monstruo
Mommy I'm not a monster
Por qué me tratas así, por qué me hieres así
Why do you treat me like this, why do you hurt me like this
Mami yo no soy un monstruo
Mommy I'm not a monster
Por qué me tratas así, por qué me ignoras así
Why do you treat me like this, why do you ignore me like this
Mami yo no soy un monstruo
Mommy I'm not a monster
Por qué me tratas así, por qué me hieres así
Why do you treat me like this, why do you hurt me like this
Mami yo no soy un monstruo
Mommy I'm not a monster
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo,
Oh, oh, ooo, Oh, oh, ooo,
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind