Below, I translated the lyrics of the song Abracadabra [Remix] by Elvis Crespo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Remix con los maestros
Remix with the masters
Abracadabra, abracadabra
abracadabra, abracadabra
Que a mi boca llegue la palabra
Let the word reach my mouth
(Abracadabra, abracadabra)
(Abracadabra, abracadabra)
Pa' que la beba la puerta me abra
So that I drink the door opens for me
(Los hermanos Rosario)
(The Rosario brothers)
Señalando la varita
pointing wand
El camino en el sombrero
The path in the hat
Bailando la palomita
dancing the popcorn
Con este conejo bueno
with this good rabbit
La reina de mi baraja
The queen of my deck
Flotando estoy en sus besos
I am floating in her kisses
Se peina con mi navaja
He combs his hair with my razor
Y el truco se lo confieso
And the trick I confess
(Se peina con mi navaja)
(She combs her hair with my razor)
(Y el truco se lo confieso)
(And the trick I confess)
Abracadabra y a mi boca aparece la palabra
Abracadabra and the word appears in my mouth
Abracadabra pa' que la beba la puerta me abra
Abracadabra so that I drink it, the door opens for me
(Abracadabra) y a mi boca aparece la palabra
(Abracadabra) and the word appears in my mouth
(Abracadabra, abracadabra pa' que la beba la puerta me abra)
(Abracadabra, abracadabra so that the door opens for me to drink)
Te arropaste en mi pañuelo
you wrapped yourself in my scarf
Me esposaste en tu Chanel
You cuffed me in your Chanel
Desaparecí tu duelo
I disappeared your duel
Y aparecí en tu cóctel
And I showed up at your cocktail party
La reina de mi baraja
The queen of my deck
Flotando estoy en sus besos
I am floating in her kisses
Se peina con mi navaja
He combs his hair with my razor
Y el truco se lo confieso
And the trick I confess
(Se peina con mi navaja) se lo confieso
(She combs her hair with my razor) I confess
(Y el truco se lo confieso)
(And the trick I confess)
Ah, abracadabra y a mi boca aparece la palabra
Ah, abracadabra and the word appears in my mouth
Abracadabra pa' que la beba la puerta me abra
Abracadabra so that I drink it, the door opens for me
(Abracadabra) y a mi boca aparece la palabra
(Abracadabra) and the word appears in my mouth
(Abracadabra, abracadabra pa' que la beba la puerta me abra)
(Abracadabra, abracadabra so that the door opens for me to drink)
(Abracadabra)
(Abra Cadabra)
Levitando en tus pensamientos
Levitating in your thoughts
(Abracadabra)
(Abra Cadabra)
Borrando tu pasado uo uo uo
Erasing your past uo uo uo
(Abracadabra)
(Abra Cadabra)
En tus redes me estoy tejiendo
In your networks I am weaving
(Abracadabra)
(Abra Cadabra)
Tatuándome a tu lado uo uo uo
Tattooing me by your side uo uo uo
(Abracadabra) yeh yeh yeh
(Abracadabra) yeh yeh yeh
(Abracadabra) yeh yeh yeh
(Abracadabra) yeh yeh yeh
(Abracadabra) yeh yeh yeh
(Abracadabra) yeh yeh yeh
(Abracadabra) uo uo uo
(abracadabra) uo uo uo
(Abracadabra) uo uo uo
(abracadabra) uo uo uo
(Abracadabra)
(Abra Cadabra)
Chilling y apareció el mambo
Chilling and the mambo appeared
Aprieta, ah ah ah aprieta
Squeeze, ah ah ah squeeze
Ah ah ah aprieta
ah ah ah squeeze
Los Jordan del swing (abracadabra)
The Jordans of swing (abracadabra)
Mi varita mágica (abracadabra)
My magic wand (abracadabra)
Mi varita mágica
my magic wand
Mi varita mágica (abracadabra)
My magic wand (abracadabra)
Mi varita mágica
my magic wand
(Mi varita mágica)
(My magic wand)
(Mi varita mágica)
(My magic wand)
(Mi varita mágica)
(My magic wand)
(Mi varita mágica)
(My magic wand)
(Abracadabra)
(Abra Cadabra)
(Abracadabra)
(Abra Cadabra)
Me das el sí que te tengo hipnotiza
You give me the yes that I have you hypnotized
(Abracadabra) hipnotiza
(Abracadabra) hypnotize
(Abracadabra) hipnotiza
(Abracadabra) hypnotize
(Abracadabra)
(Abra Cadabra)
Me das el sí que te tengo hipnotiza
You give me the yes that I have you hypnotized
(Abracadabra) la reina de mi baraja
(Abracadabra) the queen of my deck
(Abracadabra) flotándome en sus besos uo uo uo
(Abracadabra) floating in her kisses uo uo uo
(Abracadabra) se peina con mi navaja
(Abracadabra) he combs his hair with my razor
(Abracadabra) y el truco se lo confieso
(Abracadabra) and the trick I confess
Se peina con mi navaja
He combs his hair with my razor
Y el truco se lo confieso (abracadabra)
And I confess the trick (abracadabra)
(Abracadabra) uo uo uo
(abracadabra) uo uo uo
(Abracadabra) ja, ay, bomda
(Abracadabra) ha, oh, bomda
(Abracadabra) uo uo uo
(abracadabra) uo uo uo
(Abracadabra) uo uo uo
(abracadabra) uo uo uo
(Abracadabra) chilling y apareció el mambo
(Abracadabra) chilling and the mambo appeared
Elvis, dale con swing
Elvis, hit it with swing
Rémalo suavecito y que no se hunda
Paddle it gently and don't sink
No, no que no se hunda
No, not that it does not sink
Móntate hermano
ride brother
Enjoy my merengue
Enjoy my meringue
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind