Below, I translated the lyrics of the song Como Baila by Elvis Crespo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo tengo una muchachita
I have a little girl
Que yo quería encontrar
That I wanted to find
Ella me tiene loco con su forma de bailar
She has me crazy with the way she danced
Mueve la cinturita
Move your waist
Todos se quedan mirando
Everyone is watching
La gente hace una rueda y ella en el medio gozando
People make a wheel and she in the middle is enjoying
Como baila mi morena
How does my brunette dance
Que bonita ella es
How pretty she is
Como mueve la cintura
How does the waist move
Como ella mueve los pies
How she moves her feet
Banchy se queda mirando
Banchy is watching
Y Alfred se vuelve loco
And Alfred goes crazy
Chino la ve y me dice
Chino sees it and tells me
Oscarito que alboroto
Oscarito what an uproar
Por eso yo siempre canto
That's why I always sing
Y me olvido de las penas
And I forget about sorrows
Porque yo vivo orgulloso
Because I live proud
De cómo baila mi morena
How my brunette dances
Como baila mi morena
How does my brunette dance
Que bonita ella es
How pretty she is
Como ella mueve los pies
How she moves her feet
Como baila, como goza
How do you dance, how you enjoy
Mi morena está sabrosa
My brunette is tasty
Como baila, como goza
How do you dance, how you enjoy
La chica la está bailando y a mi me está gustando
The girl is dancing to it and I like it
A mi me gusta ver mi morena tan sabrosa
I like to see my brunette so tasty
La chica en la pista lo sigue bailando
The girl on the floor is still dancing
Carlito en la esquina la sigue mirando oye
Carlito in the corner is still looking at her hey
Y mírala como baila pegadita de los hombres
And look at her as she dances clingy men
(Como baila, como goza)
(How she dances, how she enjoys)
Mi morena está sabrosa
My brunette is tasty
Acelera, acelera, acelera, acelera
Accelerate, accelerate, accelerate
Como baila, como goza
How do you dance, how you enjoy
A mi me gusta tanto esa nena es otra cosa
I like that baby so much it's something else
Yo la vi, bailando yo la vi
I saw her, dancing I saw her
Yo la vi, bailando yo la vi
I saw her, dancing I saw her
Banchy se queda mirando
Banchy is watching
Y Alfred se vuelve loco
And Alfred goes crazy
Chino la ve y me dice
Chino sees it and tells me
Oscarito que alboroto
Oscarito what an uproar
Por eso yo siempre canto
That's why I always sing
Y me olvido de las penas
And I forget about sorrows
Porque yo vivo orgulloso
Because I live proud
De cómo baila mi morena
How my brunette dances
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.