Below, I translated the lyrics of the song Ámame by Elvis Crespo from Spanish to English.
Mientras nos amemos no dejes escapar ni un suspiro
As long as we love each other, don't let a single sigh escape
Ámame en secreto, no quiero despertar tus vecinos
Love me in secret, I don't want to wake up your neighbors
Tu aroma se ha tatuado en el deseo del mío
Your scent has been tattooed on the desire of mine
Amarte a escondidas al parecer es nuestro destino
Loving you in hiding seems to be our destiny
Es que con tus besos yo pierdo el control amor mío
It's just that with your kisses, my love, I lose control
Sabes que soy débil, mejor llévame suave cariño
You know I'm weak, so take it easy, darling
Cuando es de madrugada y entras por mi ventana yo muero
When it's early morning and you enter through my window, I die
Yo muero de pasión, porque me haces viajar hasta el cielo
I die of passion because you make me travel to heaven
Ámame que somos dos almas perdidas
Love me, for we are two lost souls
Bésame y apaga esta llama encendida
Kiss me and extinguish this burning flame
Quiéreme y bésame con ternura
Love me and kiss me tenderly
Que este amor es una locura que solo el cura viene y lo cura
For this love is a madness that only the priest can come and cure
Ámame que somos dos almas perdidas
Love me, for we are two lost souls
Bésame y apaga esta llama encendida
Kiss me and extinguish this burning flame
Quiéreme y bésame con ternura
Love me and kiss me tenderly
Que este amor es una locura que solo el cura viene y lo cura
For this love is a madness that only the priest can come and cure
Ámame que somos dos almas perdidas
Love me, for we are two lost souls
Bésame y apaga esta llama encendida
Kiss me and extinguish this burning flame
Quiéreme y bésame con ternura
Love me and kiss me tenderly
Que este amor es una locura que solo el cura viene y lo cura
For this love is a madness that only the priest can come and cure
Ámame que somos dos almas perdidas
Love me, for we are two lost souls
Bésame y apaga esta llama encendida
Kiss me and extinguish this burning flame
Quiéreme y bésame con ternura
Love me and kiss me tenderly
Que este amor es una locura que solo el cura viene y lo cura
For this love is a madness that only the priest can come and cure
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC