Below, I translated the lyrics of the song Nataaoki by Natanael Cano from Spanish to English.
Tonight is about having fun
Tonight is about having fun
Tonight is about getting drunk
Tonight is about getting drunk
I suggest don't leave without your gun
I suggest don't leave without your gun
Tonight is about having fun
Tonight is about having fun
Saquen las tachas
Take out the pills
Lavada, muchachas
Washed, girls
La fiesta se enfiesta
The party gets wild
Que no se amanezca
Don't let it dawn
Las niñas no rezan
The girls don't pray
Van a discotecas
They go to discos
Se meten en Exta
They take Exta
La mente caliente
The mind is hot
Y así es que comienza
And that's how it begins
Y hasta que amanezca
And until dawn
Va fría su meta
Their goal is cold
Comerse a la presa
To devour the prey
Privada la mesa
The table is private
Solo van bellezas
Only beauties go
En tragos comienza
It starts with drinks
Le gusta la mezcla
She likes the mix
Y esto ya explotó
And this has already exploded
Me gusta cómo me mira
I like how she looks at me
También me gusta su amiga
I also like her friend
Baby, yo nunca me apago
Baby, I never turn off
Si me apago traigo pila
If I turn off, I bring batteries
No entiendo lo que yo siento
I don't understand what I feel
Yo no soy bueno, lo siento
I'm not good, I'm sorry
A veces solo ni pienso
Sometimes I don't even think
Pero me siento contento
But I feel happy
Me gusta cómo me mira
I like how she looks at me
También me gusta su amiga
I also like her friend
Baby, yo nunca me apago
Baby, I never turn off
Si me apago traigo pila
If I turn off, I bring batteries
No entiendo lo que yo siento
I don't understand what I feel
Yo no soy bueno, lo siento
I'm not good, I'm sorry
A veces solo ni pienso
Sometimes I don't even think
Pero me siento contento
But I feel happy
Saquen las tachas
Take out the pills
Lavada, muchachas
Washed, girls
La fiesta se enfiesta
The party gets wild
Que no se amanezca
Don't let it dawn
Las niñas no rezan
The girls don't pray
Van a discotecas
They go to discos
Se meten en Exta
They take Exta
La mente caliente
The mind is hot
Y así es que comienza
And that's how it begins
Y hasta que amanezca
And until dawn
Va fría su meta
Their goal is cold
Comerse a la presa
To devour the prey
Privada la mesa
The table is private
Solo van bellezas
Only beauties go
En tragos comienza
It starts with drinks
Le gusta la mezcla
She likes the mix
Y esto ya explotó-tó-tó
And this has already exploded
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.