Gracias A Dios Lyrics in English by Natanael Cano, Lil Mosey

Home / Lyrics translation / Natanael Cano / Gracias A Dios

Below, I translated the lyrics of the song Gracias A Dios by Natanael Cano from Spanish to English.

Nata

Tell me how you are

Because I can't be the same that I was before

Now I feel emptier because there's so many phonies

Money didn't change anything, I just dress classy

I'm still the same kid that got ahead

With the same goals and dreams that you yearned for as a kid

Now they've come true for me, thanks to God

They want to leave me, they want to bring me down

But I'm never gonna let them

And now I carry ammo to shoot, I bring a badge from over there, from Sonora

We roll armed, all hooded up, without fear of what's going to happen

One day I fall, remember that I get back up on my own

I'm with Lil Mosey, we're gonna jack him

We're in Miami, we're gonna blow it up

We like to spend blue bills

It's gonna pop off

It won't stop

It's normal

Tell me how you are

Because I can't be the same that I was before

Now I feel emptier because there's so many phonies

Money didn't change anything, I just dress classy

I'm still the same kid that got ahead

With the same goals and dreams that you yearned for as a kid

Now they've come true for me, thanks to God

N****s was hating when I was just broke

I turn five to an M, now I'm doing the most

They tryna ride the wave

But they cannot follow, I hope that lil' n****s can float

I ain't ever had shit

Now I got three bad b*tches doing back flips

I know how it feel to throw racks in my mansion

You know we don't play, got that b*tch filled with ratchets

I got my cup filled with lean

Hope we don't crash when I slide down the street

30k just for a flight next to me

And that's 'cause of God

If it wasn't for him, n***a, where would I be?

VVS diamonds and a whole lotta cake

That's the Cartier wrist with a skeleton face

Nata just called me, he said, 'We got problems'

We pulled up with choppers and empty the place

Remember when I ain't had shit on my plate?

I told all of my peoples, 'I'm never gon' change'

I know what it is, I know what I do

I make it look easy

Tell me how you are

Because I can't be the same that I was before

Now I feel emptier because there's so many phonies

Money didn't change anything, I just dress classy

I'm still the same kid that got ahead

With the same goals and dreams that you yearned for as a kid

Now they've come true for me, thanks to God

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

chamaquito — kid / young man

Chamaquito is a warm, colloquial term common in Mexican Spanish meaning 'kid' or 'young man'. The diminutive '-ito' ending adds affection, making it sound humble and endearing rather than dismissive.

In the song, the artist raps "Sigo siendo el mismo chamaquito que salió adelante" ("I'm still the same kid that got ahead"), using chamaquito to remind listeners that despite his success, he remains humble and connected to his roots.

“Gracias A Dios” feels like an audio victory lap. Natanael Cano opens the track by checking in with the listener — “Dime cómo estás” — then answers his own question with a life update: fame, fashion, and fast money have arrived, but his heart is still that of the chamaquito who once dreamed big in Sonora. He spits about haters, fake friends, and the constant need to stay alert, yet he keeps circling back to the same refrain: everything he has is thanks to God. The gratitude sits side by side with swagger, creating a portrait of a young star who refuses to forget where he came from.

Lil Mosey’s English verse mirrors Natanael’s story in a different accent. He remembers empty pockets, celebrates his mansion and sparkling diamonds, and claims he will never change even while blowing stacks of blue bills. Together they blend regional Mexican flavor with trap confidence, highlighting how hustle, faith, and loyalty can coexist with luxury and bravado. At its core, “Gracias A Dios” is a bilingual toast to resilience: no matter how high they climb or how loud the doubters get, both artists stay rooted, grateful, and ready for whatever comes next.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Natanael Cano Gracias A Dios Lyrics