Below, I translated the lyrics of the song Dinero Digital by Natanael Cano from Spanish to English.
(Por ti ya no vuelvo a confiar, no
For you, I won't trust again, no
No creo en amigos, yo sé que me quieren matar
I don't believe in friends, I know they want to kill me
No creo en amigos, yo sé que me quieren matar)
I don't believe in friends, I know they want to kill me
Me dejaste durmiendo en el bando, durmiendo en el bando
You left me sleeping in the hood, sleeping in the hood
La mochila Supreme la tengo llena de dinero sucio
My Supreme backpack is full of dirty money
Me guardé un millón, estoy asegurando
I saved a million, I'm securing
Negocios con Jimmy, me está buscando y no para de llamar
Business with Jimmy, he's looking for me and won't stop calling
Quiero mi dinero digital, quiero mi dinero digital, quiero mi dinero digital
I want my digital money, I want my digital money, I want my digital money
Tratan de tumbarme, dejarme en el suelo, estoy para una sínica
They try to knock me down, leave me on the ground, I'm up for a fight
Quiero mi dinero digital, quiero mi dinero digital
I want my digital money, I want my digital money
Lo perdí todo joseando en el bando, fuck una clínica
I lost everything messing around in the hood, f*ck a clinic
Me dejaste durmiendo en el bando, durmiendo en el bando
You left me sleeping in the hood, sleeping in the hood
La mochila Supreme lo tengo llena de dinero sucio
My Supreme backpack is full of dirty money
Escondí un millón, me estoy asegurando
I hid a million, I'm securing
Negocios con Jimmy, me está buscando
Business with Jimmy, he's looking for me
Yo quiero mi dinero digital, yo quiero mi dinero digital, yo quiero mi dinero digital
I want my digital money, I want my digital money, I want my digital money
Tratan de tumbarme, dejarme en el suelo, estoy para una sínica
They try to knock me down, leave me on the ground, I'm up for a fight
Yo quiero mi dinero digital, yo quiero mi dinero digital
I want my digital money, I want my digital money
Lo perdí todo joseando en el bando, fuck una clínica
I lost everything messing around in the hood, f*ck a clinic
Por ti ya no pienso llorar
Because of you, I won't cry
Mucho menos ahora con house con vista al mar
Much less now with a house overlooking the sea
Ahora me encuentro donde quiero estar
Now I'm where I want to be
Ahora les digo que me paguen en digital
Now I tell them to pay me digitally
Ya no ando donde no debo de andar
I don't go where I shouldn't go anymore
No pierdo el tiempo y ahora es regular
I don't waste time and now it's regular
Cartera de bitcoin para ir a comprar, gastarlo en la Versace
Bitcoin wallet to go shopping, spend it at Versace
Ahora lo que vivo ya no es regular
Now what I live is no longer regular
Tampoco lo que fumo es regular
Nor what I smoke is regular
La ropa más fina, como yo lo hago no debe ser legal
The finest clothes, the way I do it shouldn't be legal
Yo sé que me quieren matar
I know they want to kill me
Pero yo nunca los voy a dejar
But I'll never let them
Ahora le pago a las putas en cripto' y eso es regular
Now I pay the wh*res in crypto' and that's regular
Ahora me miran comprando
Now they see me buying
Ahora me miran montado
Now they see me riding
Ahora me miran montado y es en un Nissan
Now they see me riding and it's in a Nissan
Quiero mi dinero digital, quiero que me paguen digital
I want my digital money, I want to get paid digitally
Hoy quiero que me paguen en digital
Today I want to get paid digitally
Me dejaste durmiendo en el bando, durmiendo en el bando
You left me sleeping in the hood, sleeping in the hood
La mochila Supreme lo tengo llena de dinero sucio
My Supreme backpack is full of dirty money
Escondí un millón, me estoy asegurando
I hid a million, I'm securing
Negocios con Jimmy, me está buscando
Business with Jimmy, he's looking for me
Yo quiero mi dinero digital, yo quiero mi dinero digital, yo quiero mi dinero digital
I want my digital money, I want my digital money, I want my digital money
Tratan de tumbarme, dejarme en el suelo, estoy para una sínica
They try to knock me down, leave me on the ground, I'm up for a fight
Yo quiero mi dinero digital, yo quiero mi dinero digital
I want my digital money, I want my digital money
Lo perdí todo joseando en el bando, fuck una clínica
I lost everything messing around in the hood, f*ck a clinic
Me dejaste durmiendo en el bando, durmiendo en el bando
You left me sleeping in the hood, sleeping in the hood
Mi clika parece un ejército
My crew looks like an army
Baby, más pastillas que un médico
Baby, more pills than a doctor
Baby, muchas Perco', nunca Tylenol
Baby, lots of Percs, never Tylenol
Babe, yo no hablo con los fedes, no
Babe, I don't talk to the feds, no
No quieran que yo me encojone, no
Don't want me to get angry, no
Yo no creo en amor
I don't believe in love
To' los que dicen que me aman siempre me fallan
All those who say they love me always fail me
Dicen que por ti dan la cara, pero tienen doble cara, so dime cuál cara
They say they stand up for you, but they have two faces, so tell me which face
Te doy mi alma, pero no tengo alma
I give you my soul, but I don't have a soul
¿Qué es una pistola si no tiene balas?
What's a gun without bullets?
Nosotros mordemos, ustedes solo ladran
We bite, you just bark
Siempre enseñan dientes, pero nunca hacen nada, y yo
Always show teeth, but never do anything, and I
Mercedes negro, pero cuando ando con Nata yo ando en un Hellcat
Black Mercedes, but when I'm with Nata I'm in a Hellcat
Me gusta' las guerras, pero yo nunca me escondo, yo no soy el Chema
I like wars, but I never hide, I'm not Chema
Ya yo no quiero sentirme mal
I don't want to feel bad anymore
Es verdad que yo te quería, baby, pero ya yo no te quiero más
It's true that I loved you, baby, but I don't love you anymore
Pregúntale a parce, yo soy como Pablo
Ask around, I'm like Pablo
Somos una mafia, como en Los Sopranos
We're a mafia, like in The Sopranos
Pregúntale a Ovi cómo ve que ando
Ask Ovi how he sees me
Siempre tengo un palo adentro del carro
I always have a stick in the car
Solo conozco sicarios
I only know hitmen
¿Qué lo que, sicarios?
What's up, hitmen?
No quieren problemas, ellos saben que soy malo
They don't want trouble, they know I'm bad
Ellos saben que soy raro
They know I'm weird
Dímelo, Krizous
Tell me, Krizous
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.