Aunque Les Pese Lyrics in English Natanael Cano , Fuerza Regida
Below, I translated the lyrics of the song Aunque Les Pese by Natanael Cano from Spanish to English.
Y aunque les pese
And even if it bothers them
Yo no he venido a reclamar tiempo perdido
I haven't come to claim lost time
Vengo por lo que me deben
I come for what they owe me
Ya mucho tiempo estuvo de perro este amigo
This friend has been a dog for a long time
Y hoy traigo con que quererles
And today I bring something to love them
Hoy ya torna diferente mi camino y ahora rolan los billetes
Today my path turns different and now the bills roll
Darme para abajo
Give me down
Es lo que ocupan para tumbar lo logrado
That's what they need to knock down what has been achieved
Y este puesto me ha costado
And this position has cost me
Son muchas cosas por las que uno ya ha pasado
There are many things that one has already gone through
Y mis pies no se han levantado
And my feet haven't gotten up
Yo no ando hablando ni difamando tu chamba yo no más sigo en mi lado
I'm not talking or defaming your job, I just keep on my side
Van varias veces que no pueden sostenerse
Several times they can't hold on
No echen la bronca por problemas que ahora tienen
Don't blame me for the problems you have now
Yo tuve metas y eran más altas que ustedes
I had goals and they were higher than yours
Ahora que el niño del que no creían, tiene lo que merece
Now that the boy you didn't believe in has what he deserves
Darme para bajo
Give me down
Han intentado, pero nunca lo han logrado
They have tried, but they have never succeeded
Y aquí seguimos bateando
And here we continue batting
Llegan las pacas las doblamos
The bales arrive, we fold them
Y compramos el drip para andar brillando
And we buy the drip to shine
Hoy no escatimo gracias a Dios
Today I don't skimp, thanks to God
Por darme todo lo que siempre un día soñamos
For giving me everything we always dreamed of one day
Y aunque les pese
And even if it bothers them
Tenemos rato trabajando
We've been working for a while
Y duplicado pa'l puesto que hemos tomado
And doubled for the position we've taken
Son muchas cosas por las que uno ya ha pasado
There are many things that one has already gone through
Y mis pies no se han levantado
And my feet haven't gotten up
Yo no ando hablando ni difamando tu chamba yo no más sigo ganando
I'm not talking or defaming your job, I just keep winning
Van varias veces que no pueden sostenerse
Several times they can't hold on
No echen la bronca por problemas que ahora tienen
Don't blame me for the problems you have now
Yo tuve metas y eran más altas que ustedes
I had goals and they were higher than yours
Ahora que el niño del que no creían, tiene lo que merece
Now that the boy you didn't believe in has what he deserves
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NATANAEL CANO