Eres Lyrics in English Manuel Carrasco
Below, I translated the lyrics of the song Eres by Manuel Carrasco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eres como la llama como la nieve
You are like the flame like snow
Como el milagro que se aparece
Like the miracle that appears
La peligrosa razón que encuentro
The dangerous reason I find
Para curar lo que siento
To heal what I feel
Eres a veces frágil, a veces fuerte
You are sometimes fragile, sometimes strong
Me das la vida, me das la muerte
You give me life, you give me death
Vamos corriendo detrás del viento
We are running behind the wind
Sorteando los contratiempos
Avoiding setbacks
Que tú eres tantas cosas
That you are so many things
Que es imposible saber quién eres
That it's impossible to know who you are
Por eso más enredo tu telaraña
That's why I entangle your web
Se hace más fuerte
Gets stronger
Que somos blanco y negro
That we are black and white
Y si nos mezclamos llueven colores
And if we mix it rains colors
Sembramos sobre el barro
We sow on the mud
Y de los ojillos nos salen flores
And from the eyes we get flowers
Que no se ven
Not seen
Hay cositas que nunca se ven
There are little things that are never seen
Cómo explico lo que yo no sé
How do I explain what I don't know?
Que no puedo aunque quiera dejarlo
I can't even if I want to leave it
Eres como la llama como la nieve
You are like the flame like snow
Como el milagro que se aparece
Like the miracle that appears
La peligrosa razón que encuentro
The dangerous reason I find
Para curar lo que siento
To heal what I feel
Eres a veces frágil, a veces fuerte
You are sometimes fragile, sometimes strong
Me das la vida, me das la muerte
You give me life, you give me death
Vamos corriendo detrás del viento
We are running behind the wind
Sorteando los contratiempos
Avoiding setbacks
Que yo no quiero trampas pero si vienen de ti me dejo
That I do not want traps but if they come from you I leave
Que importa que yo pierda yo gano siempre cuando te tengo
What does it matter that I lose I always win when I have you
Que yo lo quiero todo pero ese todo te nombra a ti
That I want everything but that everything names you
Si tengo algo verdadero
If I have something true
Entre tanto lo primero
Meanwhile the first
Tú eres
You are
Tú eres
You are
Eres como la llama como la nieve
You are like the flame like snow
Como el milagro que se aparece
Like the miracle that appears
La peligrosa razón que encuentro
The dangerous reason I find
Para curar lo que siento
To heal what I feel
Eres a veces frágil, a veces fuerte
You are sometimes fragile, sometimes strong
Me das la vida, me das la muerte
You give me life, you give me death
Vamos corriendo detrás del viento
We are running behind the wind
Sorteando los contratiempos
Avoiding setbacks
Y ahora solo quiero cantar
And now I just want to sing
Para ti, para ti, para mí
For you, for you, for me
Y ahora solo quiero cantar
And now I just want to sing
Para ti, para ti, para mí
For you, for you, for me
Y ahora solo quiero cantar
And now I just want to sing
Para ti, para ti, para mí
For you, for you, for me
Y si me llevas la contraria más quiero de ti
And if you take me the opposite more I want you
Eres como la llama como la nieve
You are like the flame like snow
Como el milagro que se aparece
Like the miracle that appears
La peligrosa razón que encuentro
The dangerous reason I find
Para curar lo que siento
To heal what I feel
Eres a veces frágil, a veces fuerte
You are sometimes fragile, sometimes strong
Me das la vida, me das la muerte
You give me life, you give me death
Vamos corriendo detrás del viento
We are running behind the wind
Sorteando los contratiempos
Avoiding setbacks
Para ti, para ti, para mí
For you, for you, for me
Para ti, para ti, para mí
For you, for you, for me
Para ti, para ti, para mí
For you, for you, for me
Y ahora solo quiero cantar
And now I just want to sing
Para ti, para ti, para mí (para ti)
For you, for you, for me (for you)
Para ti, para ti, para mí (para mí)
For you, for you, for me (for me)
Para ti, para ti, para mí
For you, for you, for me
Eres a quién yo le quiero cantar
You are who I want to sing to
Para ti, para ti, para mí (para ti)
For you, for you, for me (for you)
Para ti, para ti, para mí (para mí)
For you, for you, for me (for me)
Para ti, para ti, para mí
For you, for you, for me
Si tengo algo verdadero esa eres tú
If I have something true it's you
Para ti, para ti, para mí (tú)
For you, for you, for me (you)
Para ti, para ti, para mí
For you, for you, for me
Para ti, para ti, para mí
For you, for you, for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MANUEL CARRASCO