Mise à jour Lyrics in English M. Pokora
Below, I translated the lyrics of the song Mise à jour by M. Pokora from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Reset
Reset
J'ai formaté mon système
I've formatted my system
Je redémarre avec un son qui t'entraîne
I restart with a sound that drives you
Et dans ma tête comme un virus qui me dérègle
And in my head like a virus that's going to get me
J'ai la mémoire qui me rappelle que je suis en vie
I have a memory that reminds me that I'm alive
La musique se propage, fait le buzz
Music spreads, makes buzz
Piratée par tous les hackers
Hacked by all hackers
Partout on entend les gens dire
Everywhere you hear people say
La connexion est rétablie
The connection is restored
Tout peut enfin recommencer
Everything can finally start again
La connexion est rétablie
The connection is restored
La mise a jour effectuée
The update made
Je suis réactivé, je suis réactivé, je suis réactivé, activé
I'm reactivated, I'm reactivated, I'm reactivated, I'm activated
On est arrivés dans une autre époque, yeah
We've come to another era, yes
Quand je débarque y'a toute l'industrie qui débloque, yeah
When I show up there's the whole industry unlocking, yes
Et dans ma tête comme un virus qui me dérègle
And in my head like a virus that's going to get me
J'ai la mémoire qui me rappelle que je suis en vie
I have a memory that reminds me that I'm alive
La musique se propage, fait le buzz
Music spreads, makes buzz
Piratée par tous les hackers
Hacked by all hackers
Partout on entend les gens dire
Everywhere you hear people say
La connexion est rétablie
The connection is restored
Tout peut enfin recommencer
Everything can finally start again
La connexion est rétablie
The connection is restored
La mise a jour effectuée
The update made
Génération connectée
Connected generation
Accède à mon serveur, mon serveur
Access my server, my server
Télécharge appuie sur play
Download presses play
Plus de son dans les boomers
More sound in the boomers
Écoute ce que j'ai a te dire
Listen to what I have to say
Comme un virus qui me dérègle
Like a virus that's going to get me out of the way
J'ai la mémoire qui me rappelle que je suis en vie
I have a memory that reminds me that I'm alive
La musique se propage, fait le buzz
Music spreads, makes buzz
Piratée par tous les hackers
Hacked by all hackers
Partout on entend les gens dire
Everywhere you hear people say
La connexion est rétablie
The connection is restored
Tout peut enfin recommencer
Everything can finally start again
La connexion est rétablie
The connection is restored
La mise a jour effectuée
The update made
Je suis réactivé, je suis réactivé, je suis réactivé, activé
I'm reactivated, I'm reactivated, I'm reactivated, I'm activated
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE M. POKORA