La Funka Lyrics in English Ozuna
Below, I translated the lyrics of the song La Funka by Ozuna from Spanish to English.
Intro
je
Je
Chorus 1
Alguien que me diga cómo se tropieza
Someone to tell me how you stumble
Como un buen amor, ¿cuál es la destreza?
Like a good love, what is the skill?
Si estoy sintiendo to' los sintoma'
If I'm feeling all the symptoms
Que alguien me explique esa, ¿qué nos pasó?
Someone explain that to me, what happened to us?
Si me duele la cabeza y esa es
If I have a headache and that's it
Cuando veo que no regresas, esa es
When I see that you don't come back, that's
Si me enchulo, si me besas, esa es
If I get, if you kiss me, that's it
Si más se mojan los pies, aunque no bailo bien
If my feet get wetter more, although I don't dance well
Yo creo que esa es
I think that's
¿Cómo sé si yo me estoy enamorando?
How do I know if I'm falling in love?
Si me siento arrebatao' sin estar fumando
If I feel rapturous without smoking
En un viaje, me siento en un viaje
On a journey, I feel on a journey
Cuando la veo caminando
When I see her walking
Verse 1
De corazón frío, como un iglú
Cold-hearted, like an igloo
Solamente gana con su actitu'
He only wins with his act'
Anda buena vibra, no quiere fronte
He has a good vibe, he doesn't want to face
Quiere bailar hasta que salga la lu'
She wants to dance until the moon comes out
Ella se monta en el yate escuchando Maná
She gets on the yacht listening to Maná
Quiere bailarlo allá en Samaná
He wants to dance it there in Samaná
Aunque no bebe, ella fuma nada más
Although she doesn't drink, she smokes nothing else
Pasaste el limbo, bebé, está hackeá'
You're past limbo, baby, it's hacked'
¿Cómo sé si yo me estoy enamorando?
How do I know if I'm falling in love?
Si me siento arrebatao' sin estar fumando
If I feel rapturous without smoking
En un viaje, me siento en un viaje
On a journey, I feel on a journey
Cuando la veo caminando
When I see her walking
Chorus 2
Alguien que me diga cómo se tropieza
Someone to tell me how you stumble
Como un buen amor, ¿cuál es la destreza?
Like a good love, what is the skill?
Si estoy sintiendo to' los sintoma'
If I'm feeling all the symptoms
Que alguien me explique esa, ¿qué nos pasó?
Someone explain that to me, what happened to us?
Si me duele la cabeza y esa es
If I have a headache and that's it
Cuando veo que no regresas, esa es
When I see that you don't come back, that's
Si me enchulo, si me besas, esa es
If I get, if you kiss me, that's it
Si más se mojan los pies, aunque no bailo bien
If my feet get wetter more, although I don't dance well
Yo creo que esa es
I think that's
woh-oh-oh-oh
woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Yo creo que esa es
I think that's
Yo creo que esa es, woh-oh
I think that's it, woh-oh
¿Cómo sé si yo me estoy enamorando?
How do I know if I'm falling in love?
Si me siento arrebatao' sin estar fumando
If I feel rapturous without smoking
En un viaje, me siento en un viaje
On a journey, I feel on a journey
Cuando la veo caminando
When I see her walking
Chorus 3
Si me duele la cabeza y esa es
If I have a headache and that's it
Cuando veo que no regresas, esa es
When I see that you don't come back, that's
Si me enchulo, si me besas, esa es
If I get, if you kiss me, that's it
Si más se mojan los pies, aunque no bailo bien
If my feet get wetter more, although I don't dance well
Yo creo que esa es
I think that's
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OZUNA