Quisiera Alejarme [Remix] Lyrics in English Ozuna , Wisin, CNCO
Below, I translated the lyrics of the song Quisiera Alejarme [Remix] by Ozuna from Spanish to English.
(Yo te entregué mi corazón)
(I gave you my heart)
Eh, eh, eh, eh, oh
Huh, huh, huh, huh, oh
(W, con el oso del dinero)
(W, with the money bear)
No, eh, eh, eh, no
No, eh, eh, eh, no
(Señoritas, CNCO)
(Ladies, CNCO)
Hoy voy a tomar el riesgo de perderte
Today I'm going to take the risk of losing you
Hoy me tocará ser fuerte
Today I will have to be strong
Para poder decir adiós (decir adiós)
To be able to say goodbye (say goodbye)
Hoy sé que no podré llamarte
Today I know that I won't be able to call you
Sé que no debo buscarte, esto ya se terminó
I know I shouldn't look for you, this is already over
(This is the remix)
(This is the remix)
Y sé que no he dejado de quererte
And I know that I have not stopped loving you
Pero ya fue suficiente, y creo que esto es lo mejor
But enough was enough, and I think this is for the best
CNCO, yeah
CNCO, yeah
(This is the remix)
(This is the remix)
Quisiera alejarme y no enamorarme
I would like to get away and not fall in love
Sé que me hará daño, por eso voy a olvidarte
I know it will hurt me, that's why I'm going to forget you
Quisiera alejarme y no enamorarme
I would like to get away and not fall in love
Sé que me hará daño, por eso voy a olvidarte
I know it will hurt me, that's why I'm going to forget you
(Por eso voy a olvidarte)
(That's why I'm going to forget you)
Y aunque me duela perderte, sé que será lo mejor
And although it hurts me to lose you, I know it will be the best
Será mejor que engañarnos, buscando donde no hay amor
It will be better to deceive us, searching where there is no love
Será mejor dejarte de verte
It would be better to stop seeing you
La vida se me pasa y qué voy a hacer
Life passes me by and what am I going to do?
No puedo estar por ti, tú no me va'a querer
I can't be there for you, you're not going to love me
No sé cómo pasó si la pasaba bien
I don't know how it happened if I had a good time
Pero hoy yo no soy quién, pa' pedirte que aquí estuvieras
But today I'm not the one to ask you to be here
Y yo te entregué mi corazón, tú lo rompiste sin razón
And I gave you my heart, you broke it for no reason
Hiciste en mi mente una ilusión, espero algún día tu perdón
You made an illusion in my mind, I hope one day your forgiveness
Yo te entregué mi corazón, tú lo rompiste sin razón
I gave you my heart, you broke it for no reason
Hiciste en mi mente una ilusión, espero algún día tu perdón
You made an illusion in my mind, I hope one day your forgiveness
(CNCO)
(CNCO)
Quisiera alejarme y no enamorarme
I would like to get away and not fall in love
Sé que me hará daño, por eso voy a olvidarte
I know it will hurt me, that's why I'm going to forget you
Quisiera alejarme y no enamorarme
I would like to get away and not fall in love
Sé que me hará daño, por eso voy a olvidarte
I know it will hurt me, that's why I'm going to forget you
(Señores, W)
(Gentlemen, W)
Quiero besarte, pero de mi vida tengo que sacarte
I want to kiss you, but I have to get you out of my life
Aunque no te niego, a veces quiero llamarte
Although I don't deny you, sometimes I want to call you
Y volver a intentarlo, el problema arreglarlo
And try again, the problem will be fixed
Pero siento que lo nuestro es mejor olvídarlo
But I feel that ours is better forgotten
Dime qué hacer con este amor que me mata
Tell me what to do with this love that kills me
Yo quiero alejarme pero algo de ti me ata
I want to get away but something about you ties me
Tu recuerdo me maltrata y no sé qué pasa
Your memory mistreats me and I don't know what's happening
Cuando tratamos de intentarlo, todo fracasa
When we try to try, everything fails
Quiero que te vaya bien, pero lejos de mí también
I want you to do well, but far from me too
Siento que voy a extrañarte
I feel like I'm going to miss you
No sé ni cómo voy a olvidarte
I don't even know how I'm going to forget you
Baby, necesito alejarme
Baby, I need to get away
No sé cómo haré sin tu calor
I don't know how I will do without your warmth
Siempre serás mi primer amor
You will always be my first love
Pero creo que eso es lo mejor
But I think that's the best
Baby, necesito alejarme
Baby, I need to get away
Yo te entregué mi corazón, tú lo rompiste sin razón
I gave you my heart, you broke it for no reason
Hiciste en mi mente una ilusión, espero algún día tu perdón
You made an illusion in my mind, I hope one day your forgiveness
Yo te entregué mi corazón, tú lo rompiste sin razón
I gave you my heart, you broke it for no reason
Hiciste en mi mente una ilusión, espero algún día tu perdón
You made an illusion in my mind, I hope one day your forgiveness
(Y aunque fue una difícil decisión)
(And although it was a difficult decision)
Quisiera alejarme (Baby yo no me arrepiento)
I would like to get away (Baby, I don't regret it)
Y no enamorarme (W)
And not fall in love (W)
Sé que me hará daño (CNCO)
I know it will hurt me (CNCO)
Por eso voy a olvidarte (señoritas, el oso del dinero)
That's why I'm going to forget you (ladies, the money bear)
Quisiera alejarme (duro)
I would like to get away (hard)
Y no enamorarme (Los Legendarios)
And not fall in love (The Legendaries)
Sé que me hará daño, por eso voy a olvidarte
I know it will hurt me, that's why I'm going to forget you
Es una colaboración
It's a collaboration
Yo' Gocho
Yo' Gocho
El Lápiz de platino
The Platinum Pencil
Hyde El Químico
Hyde The Chemist
Desde el octavo nivel
From the eighth level
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OZUNA