Below, I translated the lyrics of the song Coméntale by Ozuna from Spanish to English.
Intro
Yo sé que tu mamá piensa mal de mí
I know your mom thinks bad of me
Porque no sabe que yo te hago feliz
Because she doesn't know I make you happy
Dile que no eres una niña, mami
Tell her you're not a girl, babe
Quiero que sepa que ya tú eres para mí
I want her to know you're already mine
Chorus 1
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her about me that at night you leave
Y sin decirle nada, yo te busco
And without telling her anything, I look for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel like a woman, that you like me, baby-eh
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her about me that at night you leave
Y sin decirme nada, yo te busco
And without telling me anything, I look for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel like a woman, that you like me, baby-eh
Verse 1
Do they know what I'd do for you?
¿Saben lo que haría por ti?
Damn near drop my whole crew for you
Casi dejaría a todo mi grupo por ti
You got beat back, two for you
Te dieron golpes, dos por ti
Nothing I wouldn't do for you
Nada que no haría por ti
Remember the times when you felt so lonely?
Recuerda los tiempos cuando te sentías tan sola
Remember the times when you trusted nobody?
Recuerda los tiempos cuando no confiabas en nadie
No mientas y coméntale como los hacemos
Don't lie and tell them how we do it
No mientas y coméntale que sí te quiero
Don't lie and tell them that I do love you
Como tú no hay
Like you, there's no one
Por eso es que tú eres así
That's why you are like that
Como tú no hay
Like you, there's no one
Yo solo te quiero para mi
I only want you for me
Chorus 2
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her about me that at night you leave
Y sin decirle nada, yo te busco
And without telling her anything, I look for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel like a woman, that you like me, baby-eh
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her about me that at night you leave
Y sin decirle nada, yo te busco
And without telling her anything, I look for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel like a woman, that you like me, baby-eh
Verse 2
Vete coméntale
Go tell her
Dile que yo de noche bien tarde
Tell her that late at night
Hago que tu cuerpo sea un arte
I make your body an art
De la cual yo quiero dibujarte
Which I want to draw
Ella te va entender pero quiero
She will understand you but I want
Que la próxima vez sea sin prisa
That next time it's without hurry
Mientras mi boca en ti se desliza
While my mouth slides on you
Sabes lo que quiero tú lo descifras
You know what I want, you decipher it
Sé que él te va a entender
I know he will understand you
Chorus 3
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her about me that at night you leave
Y sin decirle nada, yo te busco
And without telling her anything, I look for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel like a woman, that you like me, baby-eh
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her about me that at night you leave
Y sin decirle nada, yo te busco
And without telling her anything, I look for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel like a woman, that you like me, baby-eh
Yai Toly, Ya-Ya-Yai Toly
Yai Toly, Ya-Ya-Yai Toly
Hi Music Hi Flow
Hi Music Hi Flow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Aliaune Thiam, Jan Carlos Ozuna Rosado, Jose Antonio Aponte, Juan G Rivera, Vicente Saavedra, Wilfredo Moreno