Below, I translated the lyrics of the song Intenciones by Ozuna from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Me mata cuando me hablas así
It kills me when you talk to me like that
Cuando me besa' me dices lo que te hago sentir
When you kiss me' you tell me what I make you feel
Yo entiendo que te quieres prevenir
I understand that you want to prevent
Solo bailamo', nos besamo', todo pasó así
I just dance,' we kissed, it all happened like this
Chorus 1
Yo quiero saber tus intenciones
I want to know your intentions
Quiero saber qué te dispone que quieras conmigo
I want to know what it's like for you to want with me
Yo quiero quitar tu ropa interior
I want to take off your underwear
No te niegue' eso, va a ser mejor
Don't deny yourself that, it's going to be better
Nada de amor somos amigos, amigos
No love we're friends, friends
Verse 1
Just be real, was you waitin' for thе ride?
Just be real, was it you waitin' for th' ride?
Or are you just tryna take your shot 'causе I'm poppin'?
Or are you just tryna take your shot 'caus' I'm poppin'?
I wanna love you, but shit's hard to see through you
I wanna love you, but shit's hard to see through you
Them broke niggas over there, you better not speak to 'em
Them broke niggas over there, you better not speak to 'em
I wanna go on yachts with you, spin the block with you
I wanna go on yachts with you, spin the block with you
You see me and understand what I'm not missin'
You see me and understand what I'm not missin'
Could be yours, tell me all your chores
Could be yours, tell me all your chores
I wanna love you, so just tell me what to do
I wanna love you, so just tell me what to do
I wanna all you, but no stalking me
I wanna all you, but no stalking me
3 a.m. callin' me if your car just died
3 a.m. callin' me if your car just died
I used to sit on my roll, but you can stay the night
I used to sit on my roll, but you can stay the night
It's drakeo not drake-eo, say it right
It's drakeo not drake-eo, say it right
And before you leave, can you take off your clothes?
And before you leave, can you take off your clothes?
Get 'em out in the coupe, don't break all my doors
Get 'em out in the coupe, don't break all my doors
Want me to love you? then don't play with my dog
Want me to love you? then don't play with my dog
Want me to love you? then don't go through my phone, for real
Want me to love you? then don't go through my phone, for real
¿Qué quieres compartir? dime tú, que te quiero definir
What do you want to share? tell me you, I want to define you
De ese cuerpo no me puedo resistir
I can't resist that body
Te quiero probar, lo tengo que admitir
I want to prove it to you, I have to admit
Me gusta y yo sé que a ti también
I like it and I know you do too
Solamente quiero saber
I just want to know
¿Por qué tanta' ganas sin conocer qué vas a ser?
Why do you win so much without knowing what you're going to be?
¿Cuale' son tus intencione'?
What are your intentions?'
Vamos para la pista y no te me enamores
Let's go to the track and don't fall in love
Bebemo' y bailamo' sin limitacione'
I drink' and dance' without limitation'
No hay compromiso ni explicacione'
There is no compromise or explanation'
¿Cuale' son tus intencione'?
What are your intentions?'
Vamos para la pista y no te me enamores
Let's go to the track and don't fall in love
Bebemo' y bailamo' sin limitacione'
I drink' and dance' without limitation'
No hay compromiso ni explicacione'
There is no compromise or explanation'
Chorus 2
Yo quiero saber tus intenciones
I want to know your intentions
Quiero saber qué te dispone que quieras conmigo
I want to know what it's like for you to want with me
Yo quiero quitar tu ropa interior
I want to take off your underwear
No te niegue' eso, va a ser mejor
Don't deny yourself that, it's going to be better
Nada de amor somos amigos, amigos
No love we're friends, friends
Outro
Just be real, was you waitin' for the ride?
Just be real, was you waitin' for the ride?
Or are you just tryna take your shot 'cause I'm poppin'?
Or are you just tryna take your shot 'cause I'm poppin'?
I wanna love, but shit's hard to see through you
I wanna love, but shit's hard to see through you
Them broke niggas over there, you better not speak to 'em
Them broke niggas over there, you better not speak to 'em