Below, I translated the lyrics of the song Aura by Ozuna from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Engaño mi realidad
I deceive my reality
Sé que hago daño a mi mente
I know I hurt my mind
Pienso en lo que pensarán
I think about what they'll think
Yo mismo a mi ser le miente
I lie to my self
Chorus 1
Espejo, tú que dices la verdad
Mirror, you who tell the truth
¿Cómo hago para yo no mentirme? yeah
How do I not lie to myself? Yes
Cuando te miro, sabemos la realidad
When I look at you, we know the reality
Pero sé que me hago daño al mentirme, yeah
But I know I hurt myself by lying to myself, yeah
Espejo, tú que dices la verdad
Mirror, you who tell the truth
¿Cómo hago para yo no mentirme? yeah
How do I not lie to myself? Yes
Cuando te miro, sabemos la realidad
When I look at you, we know the reality
Pero sé que me hago daño al mentirme, yeah
But I know I hurt myself by lying to myself, yeah
Verse 1
Miento cuando digo que estoy bien y mi corazón no lo está
I lie when I say I'm fine and my heart isn't
Miento cuando digo que no te amo y no es la verdad
I lie when I say I don't love you and it's not the truth
Miento cuando río, pero lloro de tristeza o de emoción
I lie when I laugh, but I cry with sadness or emotion
Miento si me busco a otra mujer para sanar tu dolor
I lie if I'm looking for another woman to heal your pain
No es la verdad, engaño mi realidad
It's not the truth, I deceive my reality
Difícil de controlar cuando de frente te miro
Difficult to control when I look at you head-on
¿Cómo me puedo mentir? Ya no sé ni qué decir
How can I lie to each other? I don't even know what to say anymore
Lo tengo que admitir, ya no me sale fingir
I have to admit, I don't get to pretend anymore
No es la verdad, engaño mi realidad
It's not the truth, I deceive my reality
Difícil de controlar cuando de frente te miro
Difficult to control when I look at you head-on
¿Cómo me puedo mentir? Ya no sé ni qué decir
How can I lie to each other? I don't even know what to say anymore
Lo tengo que admitir, ya no me sale fingir
I have to admit, I don't get to pretend anymore
Chorus 2
Espejo, tú que dices la verdad
Mirror, you who tell the truth
¿Cómo hago para yo no mentirme? yeah
How do I not lie to myself? Yes
Cuando te miro, sabemos la realidad
When I look at you, we know the reality
Pero sé que me hago daño al mentirme, yeah
But I know I hurt myself by lying to myself, yeah
Espejo, tú que dices la verdad
Mirror, you who tell the truth
¿Cómo hago para yo no mentirme? yeah
How do I not lie to myself? Yes
Cuando te miro, sabemos la realidad
When I look at you, we know the reality
Pero sé que me hago daño al mentirme, yeah
But I know I hurt myself by lying to myself, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Arthur Hanlon, Gabriel Rodriguez, Jan Carlos Ozuna Rosado, Jose Antonio Aponte, Juan G. Rivera Vazquez, Vicente Saavedra