Pasaporte Lyrics in English Nio Garcia , Kiddtetoon
Below, I translated the lyrics of the song Pasaporte by Nio Garcia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Da-David Wild
Da-David Wild
Una chilena viviendo en San Juan
A Chilean woman living in San Juan
Dreamztyle
Dreamztyle
Ella es tímida
She's shy
Chorus 1
Me tira al Instagram
He throws me on Instagram
Una morena chilena viviendo en pleno San Juan
A Chilean brunette living in the heart of San Juan
Se nota que ella es tímida
You can tell she's shy
Pero yo no sé
But I don't know
Si e' que la pasa dando vuelta' en su Porsche
If you're spinning it' in your Porsche
Llama a su amiga, se maquillan, están ready para la noche
Call your friend, make up, they're ready for the night
Vestía' De Dolce, quien la conoce
Dress' De Dolce, who knows her
Sabe que con ninguno ella se va
She knows that with none of them she leaves
Verse 1
Un 911 de color rosa ella anda manejando
A pink 911 she's driving
Vario' que le escriben, pero no le llegan y los pasa pichando
Vario' they write to him, but they don't come to him and he spends them pouting
Dos botellas de Moët tenía cuando me acerqué
Two bottles of Mot had when I approached
De lejos yo la miré, anda activa
From afar I looked at her, she's active
Party hasta el amanecer, a casa no va a volver
Party till dawn, home won't come back
Viaja sola fumando la sativa
Travel alone smoking the sativa
Tiene un flow de esos que son poco tradicional
It has a flow of those that are not traditional
Y con un culo gigante que sale de lo normal
And with a giant ass coming out of the ordinary
Es una chilena rica, corte internacional
She's a rich Chilean, international cut
Con el pasaporte en mano, pero no va a regresar
With your passport in hand, but you're not coming back
¡Nio!
Nio!
La voy a hacer mi polola
I'm going to make it my polo shirt
Está fuera de control, no le teme al amor
It's out of control, it's not afraid of love
Mucho meno' a las pistola'
A lot of beef' guns'
Y un saludo a tu mamá, y un saludo a papá
And a greeting to your mom, and a greeting to Dad
Ellos botaron la bola, tremenda cola
They threw the ball, tremendous tail
Y su mejor amiga la llama 'Lola'
And her best friend calls her 'Lola'
Y si la ven, le dicen 'hola'
And if you see her, they call her 'hello'
La conocí en una noche de San Juan
I met her on a St. John's night
Le pregunté si andaba sola
I asked her if she was alone
Ella tiene la cara De nena buena, pero
She has a good baby's face, but
Le gusta la rola, yeah
He likes the rola, yeah
Bridge
Ya ella tiene lleno su pasaporte
She already has her passport full
Original pura, sin corte
Pure original, no cut
De siete, ninguna que la supere
Seven, none that surpasses it
Mucho meno' que la soporte
A lot of less' that I support it
Ya ella tiene lleno su pasaporte
She already has her passport full
Original pura, sin corte
Pure original, no cut
De siete, ninguna que la supere
Seven, none that surpasses it
Mucho meno' que la soporte
A lot of less' that I support it
Chorus 2
Pero yo no sé
But I don't know
Si ella se pasa dando vueltas en su Porsche
If she spends her time circling in her Porsche
Llama a su amiga, se maquilla y está ready para la noche
She calls her friend, gets makeup and she's ready for the night
Vestía' De Dolce, quien la conoce
Dress' De Dolce, who knows her
Sabe que con ninguno ella se va, no-oh
She knows that with none she leaves, no-oh
Outro
Kiddtetoon, Nio García
Kiddtetoon, Nio Garcia
David Wild
David Wild
ZLG, Dreamztyle
ZLG, Dreamztyle
La Fábrica de music
The Music Factory
¡Nio!
Nio!
Goldi
Goldi
Flow La Movie
Flow La Movie
Na-na
Na-na
Chile y Puerto Rico
Chile and Puerto Rico
Puerto Rico y Chile
Puerto Rico and Chile
Kiddtetoon, Kiddtetton
Kiddtetoon, Kiddtetton
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NIO GARCIA