Below, I translated the lyrics of the song Imaginándote by Nio Garcia from Spanish to English.
Yo me la paso imaginándote
I spend my time imagining you
Y tú al oído seduciéndome
And you seducing me in my ear
Aunque en la noche estás pidiéndome
Even though at night you're asking me
Y yo en la cama complaciéndote
And I'm pleasing you in bed
Yo siempre me la paso imaginándote
I always spend my time imagining you
Y tú al oído seduciéndome
And you seducing me in my ear
Toda la noche tú pidiéndome
All night long you're asking me
Y yo en la cama maltratándote
And I mistreat you in bed
Así yo me la paso el día entero, me desespero
That's how I spend the whole day, I get desperate
Aunque en los Billboard esté charteando de primero
Even though I'm charting first on the Billboard
¿Cómo te explico que todavía te quiero?
How do I explain that I still love you?
No se te olvidan los regalo' de febrero
You don't forget the gifts from February
Y yo te viajaba el mundo entero
And I used to travel the whole world for you
Nunca faltabas, la primera en los vuelo'
You never missed, the first one on the flights
Media botella De whisky, ya yo he escrito diez bolero'
Half a bottle of whiskey, I've already written ten boleros
Tengo una Raptor salda, sin ti es una Montero
I have a Raptor truck, without you it's just a Montero
Tus amigas te dicen que yo soy un bandolero
Your friends tell you that I'm a bandit
Un mentiroso, que yo nunca fui sincero
A liar, that I was never sincere
Que no confíe' porque soy un traicionero
Don't trust me because I'm a traitor
Lo que no saben es que sin ti yo me muero
What they don't know is that without you, I die
Tus amigas te dicen que yo soy un bandolero
Your friends tell you that I'm a bandit
Un mentiroso, que yo nunca fui sincero
A liar, that I was never sincere
Que no confíe' porque soy un traicionero
Don't trust me because I'm a traitor
Lo que no saben es que sin ti yo me muero
What they don't know is that without you, I die
Yo me la paso imaginándote
I spend my time imagining you
Y tú al oído seduciéndome
And you seducing me in my ear
Aunque en la noche estás pidiéndome
Even though at night you're asking me
Y yo en la cama complaciéndote
And I'm pleasing you in bed
Yo siempre me la paso imaginándote
I always spend my time imagining you
Y tú al oído seduciéndome
And you seducing me in my ear
Toda la noche tú pidiéndome
All night long you're asking me
Y yo en la cama maltratándote
And I mistreat you in bed
Y ese cuerpo voy a repetir, no puedo dormir
And I'm going to repeat that body, I can't sleep
De tus fluido', ma', yo quiero consumir
I want to consume your fluids, ma'
Hablando claro, yo no te puedo mentir
Speaking honestly, I can't lie to you
En par de poses te voy a hacer venir
In a couple of positions, I'm going to make you come
Y si tú quieres nos vamos para otro país
And if you want, we can go to another country
Hasta un castillo yo te puedo construir
I can even build you a castle
Ante tus amigas tú me puedes presumir
You can show me off to your friends
Voy a llevarte al cielo sin tenerte que subir
I'll take you to heaven without having to go up
Tus amigas te dicen que yo soy un bandolero
Your friends tell you that I'm a bandit
Un mentiroso, que yo nunca fui sincero
A liar, that I was never sincere
Que no confíe' porque soy un traicionero
Don't trust me because I'm a traitor
Lo que no saben es que sin ti yo me muero
What they don't know is that without you, I die
Tus amigas te dicen que yo soy un bandolero
Your friends tell you that I'm a bandit
Un mentiroso, que yo nunca fui sincero
A liar, that I was never sincere
Que no confíe' porque soy un traicionero
Don't trust me because I'm a traitor
Lo que no saben es que sin ti yo me muero
What they don't know is that without you, I die
Yo me la paso imaginándote
I spend my time imagining
Y tú al oído seduciéndome
And you in my ear seducing me
Aunque en la noche estás pidiéndome
Although at night you're asking for me
Y yo en la cama complaciéndote
And I'm in bed pleasing you
Yo siempre me la paso imaginándote
I'm always imagining you
Y tú al oído seduciéndome
And you in my ear seducing me
Toda la noche tú pidiéndome
All night long you're asking me
Y yo en la cama maltratándote
And me in bed mistreating you
Nosotros somos los mágicos, bebé
We're the magic ones, baby
Flow La Movie
Flow La Movie
Flow La Movie
Flow La Movie
Real hasta la muerte
Real to death
Indica, Xound, ah-yah
Tell me, Xound, ah-yah
Dime, Goldi
Tell me, Goldi
Ahora o Nunca, baby
Now or never, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Luis Antonio Quinones Garcia, Julio Cruz Garcia