Below, I translated the lyrics of the song Diferente a El by Jay Wheeler from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
'La Voz Favorita', baby
'The Favorite Voice', baby
Pide que te besé te haga el amor otra ves
Ask me to kiss you make love to you again
Pide que te toque como la última vez o mejor
Ask me to touch you like the last time or better
Deslizándome en tu piel
Slipping into your skin
Recorro tu cuello y te gusta
I walk your neck and you like it
Las cosas de amor no te asustan a mí sí-í-í
Love things don't scare you yeah-i-i
Chorus 1
Te hago el amor diferente a él
I make love to you different from him
Inocentemente, te hago adicta de mi piel
Innocently, I make you addicted to my skin
Te hago el amor diferente a él
I make love to you different from him
Inocentemente, te hago adicta de mi piel
Innocently, I make you addicted to my skin
Verse 1
Como si nada pasara
As if nothing happened
Como si yo no estuviera
As if I was not
Quítate la ropa despacio
Take off your clothes slowly
Hoy lo hacemos a tú manera
Today we do it your way
Y vamos a hacerlo sin pretexto', ma'
And we are going to do it without pretext ', ma'
Grítame suave, susúrrame duro al oído que soy tuyo
Shout me soft, whisper hard in my ear that I'm yours
Tenemos que hacernos uno del otro
We have to make each other
Prendemos, sabes que cómo yo no hay otro
We turn on, you know how there is no other
Chorus 2
Te hago el amor diferente a él
I make love to you different from him
Inocentemente, te hago adicta de mi piel
Innocently, I make you addicted to my skin
Te hago el amor diferente a él
I make love to you different from him
Inocentemente, te hago adicta de mi piel
Innocently, I make you addicted to my skin
Bridge
Pide que te besé, te haga el amor otra ves
Ask me to kiss you, make love to you again
Pide que te toque como la última vez o mejor
Ask me to touch you like the last time or better
Verse 2
Dejaste tu ropa interior en mi cama
You left your underwear on my bed
Sé que todavía te mueres de ganas yeah
I know you're still dying to yeah
Que por más que disimules, se nota cada vez que llamas
That no matter how much you hide, it shows every time you call
Estás desesperada, no me digas que no sientes nada
You are desperate, don't tell me you don't feel anything
Cuéntale que conmigo es diferente
Tell him that with me it is different
Desde que lo hicimos no salgo de tu mente
Since we did it I do not leave your mind
Lo de nosotros no es serio
What about us is not serious
Pero 'tás puesta para mí
But you're wearing it for me
Y yo tampoco quiero nada serio
And I don't want anything serious either
Pero me puse para ti
But I put on for you
Chorus 3
Te hago el amor diferente a él
I make love to you different from him
Inocentemente, te hago adicta de mi piel
Innocently, I make you addicted to my skin
Te hago el amor diferente a él
I make love to you different from him
Inocentemente, te hago adicta de mi piel
Innocently, I make you addicted to my skin
Outro
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
'La Voz Favorita', baby
'The Favorite Voice', baby
Jay Wheeler, Jay Wheeler
Jay Wheeler, Jay Wheeler
Dynamic Records
Dynamic records
Dímelo, Wally
Tell me wally
Yeziell, Yeziell
Yeziell, Yeziell
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Jose Angel Lopez Martinez, Waldemar Cancel