Sin Ti (Remix) Lyrics in English by Jay Wheeler, Brytiago

Home / Lyrics translation / Jay Wheeler / Sin Ti (Remix)

Below, I translated the lyrics of the song Sin Ti (Remix) by Jay Wheeler from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

You weren't bad

But you weren't enough

Talking shit about me

People tell me that

Why don't you tell everything that I endured

The attitudes that from you I supported

With you I won't come back again

Chorus 1

And I learned to be happy

Without you, without you, without you

I learned to be happy

Without you, without you, without you

Verse 2

You left

And that's when I understood that for you it was a joke

You tried to screw me, but you couldn't

I know that you get the memories when you undress

But you never understood me

You were full of evil

Looking for an opportunity

With you I felt sick

You were looking for me out of necessity

Thanks to you in nobody I've trusted

I know that it hurts you all that I've changed

I don't need your anything, that's why I haven't looked for you

I'm like this because of everything that happened

Always when I caught you, you knew how to deviate

The victim could act and even cry

To make me look bad

Face down the cell-phone, locked

You get jealous and you start with the show

The Percocet I had Panadol

And after we argued that time in the elevator

I learned that I'm not the owner of you

Go away, because if for me you're not

I'm not for you either

And you think that it's a game

And if with you I repeat, better

We stay far away

You talk to me and I leave you on seen

Or: You write to me and I leave your message on seen

That is so that you know that I don't need you, bye-bye

Prechorus 1

The one who leaves, is forgotten, bye-bye

The messages are deleted, and bye-bye

The I love you's are archived, and bye-bye

Prechorus 2

The one who leaves, is forgotten, bye-bye

The messages are deleted, and bye-bye

The I love you's are archived, bye-bye

Verse 3

I know what you give

All your promises were just a disguise

I know what you're capable of

Snatching away your name the lighter remained without gas

Baby, I threw you out

I know that it hurts you to see how ours is gone

Last night I slept with another

Lit: Last night I slept with another

Chorus 2

And I learned to be happy

Without you, without you, without you

And I learned to be happy

Without you, without you, without you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Bryan Cancel Santiago, Jose Angel Lopez Martinez

Did you like this lyrics translation?

disfraz — disguise / costume

Disfraz literally means "disguise" or "costume." It's a vivid and somewhat theatrical word that isn't as common in everyday conversation as more basic vocabulary, making it memorable.

In the song, Jay Wheeler uses it metaphorically to describe insincere promises: "Toda las promesas tuyas solo fueron un disfraz" (All your promises were just a disguise). This powerful imagery suggests that his ex-partner's words were not genuine, but rather a deceptive facade, adding a layer of betrayal to the song's narrative.

This is the ultimate anthem for anyone who has left a bad relationship and is thriving. Jay Wheeler starts by calling out his ex for talking trash about him: "Hablando mierda de mí / Eso me dice la gente" (Talking sh*t about me / That's what people tell me). He's not having it. Instead of being sad, he lists all the toxic things he had to endure, like her manipulative attitudes and jealousy. The song is his side of the story, and he's not holding back.

The best part is the powerful chorus, where he declares, "Aprendí a ser feliz / Sin ti, sin ti, sin ti" (I learned to be happy / Without you, without you, without you). This isn't about missing her; it's about realizing he's so much better off. He accuses her of playing the victim and being full of malice. The whole track builds to a final, decisive farewell with a whole section dedicated to saying "bye-bye" and erasing her from his life. It's a confident and blunt celebration of freedom.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Sin Ti (Remix) by Jay Wheeler!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jay Wheeler Sin Ti (Remix) Lyrics