Sin Ti Lyrics in English Jay Wheeler

Home / Lyrics translation / Jay Wheeler / Sin Ti

Below, I translated the lyrics of the song Sin Ti by Jay Wheeler from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

You weren't bad

Or: You weren't evil

But you weren't enough

Talking shit about me

People tell me that

Why don't you tell everything that I endured

The attitudes that from you I supported

With you I won't come back again

Chorus 1

I learned to be happy

Without you, without you, without you

I learned to be happy

Without you, without you, without you

Verse 2

You left

And that's when I understood that for you it was a joke

You tried to screw me, but you couldn't

Or: You tried to fuck with me, but you weren't able to

I know that you get the memories when you undress

But you never understood me

You were full of evil

Looking for an opportunity

With you I felt sick

You were looking for me out of necessity

Thanks to you in nobody I've trusted

Or: Thanks to you, I don't trust anyone

I know that it hurts you all that I've changed

I don't need your anything, that's why I haven't looked for you

I'm like this because of everything that happened

Or: I'm like this because of everything that I have been through

Prechorus 1

I don't want anyone else to talk to me about love

I'm tired already

To be single I got accustomed

Or: I got used to being single

I don't want anyone else to talk to me about love

I'm tired already

To be single I got accustomed

Or: I got used to being single

Verse 2

I know what you give

All your promises were just a disguise

I know what you're capable of

Snatching away your name the lighter remained without gas

Or: Taking away your name the lighter ended up without gas

Baby, I threw you out

Or: Babe, I dumbed you

I know that it hurts you to see how ours is gone

Or: I know it hurts you to see how what we have already left

Last night I slept with another

Or: Last night I went to bed with someone else

Chorus 2

And I learned to be happy

Without you, without you, without you

And I learned to be happy

Without you, without you, without you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Jose Angel Lopez Martinez, Luis Guillermo Marval, Wander Manuel Mendez Santos

Did you like this lyrics translation?

disfraz — disguise

Disfraz means 'disguise' or 'costume'. It's a vivid and slightly dramatic word that isn't in every song, making it stand out.

Jay Wheeler sings, "Toda las promesas tuyas solo fueron un disfraz" (All your promises were just a disguise). He uses it to express a deep sense of betrayal, revealing that his ex's sweet words and promises were nothing but a mask hiding her true intentions. It’s a powerful metaphor for deception in a relationship.

“Sin Ti” transforms heartbreak into a celebration of freedom. In this pop anthem, Puerto Rican singer Jay Wheeler looks back on a toxic relationship where he felt used, disrespected, and talked about behind his back. Instead of wallowing, he flips the script: each accusation and memory only reminds him how much better life is without his ex. Lines like “Aprendí a ser feliz sin ti” reveal a hard-earned realization that happiness comes from within, not from someone who drains your energy.

Throughout the song, Wheeler lists the red flags he once ignored—empty promises, jealousy, and manipulative games—then proudly declares his newfound independence. The groove is catchy, but the message is clear: letting go can be the ultimate glow-up. “Sin Ti” is a confident reminder that walking away from the wrong love is sometimes the first step toward truly loving yourself.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Sin Ti by Jay Wheeler!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jay Wheeler Sin Ti Lyrics