Canción Para Ellas Lyrics in English Jay Wheeler

Below, I translated the lyrics of the song Canción Para Ellas by Jay Wheeler from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
She says that she is of age
To hang out and to arrive she has no time
Her friend picks her up
On the way, she rolls a couple of joints
Chorus 1
Tonight she's going out
The boyfriend that she had, she left
She got tired of suffering
Tonight she says that she got over him
Tonight she's going out
The boyfriend that she had, she left
She got tired of suffering
Tonight she says that she got over him
Verse 1
She has a couple of condoms in her purse
She posted a photo with a caption that she's single, and
She doesn't go with just anyone
But if she does, she leaves her heart out of it, and
She already got over it
She has no arrival time, she threw away the clock
What she felt, she froze
And she canceled Cupid
Prechorus 1
Nights of tunes
Where she dances alone
Nobody controls her
She understands herself alone
And nights of tunes
Where she dances alone
Nobody controls her
Chorus 2
Tonight she's going out
The boyfriend that she had, she left
She got tired of suffering
Tonight she says that she got over him
Tonight she's going out
The boyfriend that she had, she left
She got tired of suffering
Tonight she says that she got over him
Outro
She says that she is of age
To hang out and to arrive she has no time
Her friend picks her up
On the way, she rolls a couple of joints
Nights of tunes
Where she dances alone
Nobody controls her
Nights of tunes
Where she dances alone
Nobody controls her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Canción Para Ellas celebrates a woman who has finally shut the door on a draining relationship and stepped into her own spotlight. Jay Wheeler paints her Friday-night freedom in vivid colors: she tosses her watch aside, stuffs a couple of condoms in her purse, rolls a few Phillies, and heads out with her best friend. The dance floor becomes her personal territory—she moves solo, unapologetic, and immune to anyone who might try to rein her in. Every lyric is a snapshot of her reclaiming time, body, and emotions, declaring to the world (and herself) that heartbreak no longer runs the show.

More than just a party anthem, the song is a toast to self-love and independence. By canceling Cupid and freezing old feelings, the protagonist flips pain into empowerment, proving that healing can sound like reggaetón drums and late-night laughter. Jay Wheeler’s smooth vocals and Latin Urbano vibe turn her story into a catchy manifesto for anyone ready to dance their way past an ex and into a brand-new chapter.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Jay Wheeler
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JAY WHEELER